 |
| Subject | Russian | English |
| automat. | многоместная наладка | multipart setup |
| automat. | многоместная наладка | multiple loading (на станке) |
| automat. | многоместная наладка | multiple-workpiece setup (для одновременной обработки нескольких изделий) |
| automat. | многоместная наладка | multisided setup (для одновременной обработки нескольких изделий) |
| automat. | многоместная наладка | multiple-job |
| Makarov. | многоместная наладка | gang setup (для одновременной обработки нескольких изделий) |
| automat. | наладка на многоместной зажимной стойке | tower setup (ssn) |