 |
| Subject | Russian | English |
| auto. | места многолюдных скоплений в городе | crowded downtown areas |
| adv. | многолюдное место | high-traffic area |
| Игорь Миг | многолюдные места | crowded places (в служебной Инструкции было прописано ещё одно положение – избегать посещение многолюдных мест //20) |
| archit. | наиболее многолюдное место | highly walkable place (Sergei Aprelikov) |
| Makarov. | это место обычно многолюдно из-за наплыва покупателей | the area is usually humming with shoppers |