Terms for subject Makarov containing мне поставили

Russian	English
конечно, я поставил машину прямо против вашей двери	certainly I parked outside your door
мне стало неприятно работать тут с тех пор, как надо мной поставили нового начальника	I've not been happy in the company since a new director was set over me
не не подскажете ли, где я могу поставить машину?	can you suggest where I can park my car?
не подскажете ли, где я могу поставить машину?	can you suggest where I can park my car?
не посоветуете ли, где я могу поставить машину?	can you suggest where I can park my car?
он поставил мне ловушку	he set a trap for me
он поставил передо мной трудную задачу	he has set me a difficult task
стоматолог поставил мне пломбу	the dentist stopped a cavity in my tooth
я бы поставил последнюю книгу Тома на один уровень с лучшими образцами детективного жанра	I would class Tom's latest book with the best crime stories ever written
я поставил все деньги на третий заезд	I've wagered all my money on the third race
я поставил все свои деньги на Аполлона в третьем забеге	I've bet all my money on "Apollo" in the third race
я поставил на скачках большую сумму	I bet a sizable chunk of money on the race
я поставил на скачках немалую сумму	I bet a sizeable chunk of money on the race
я поставила корзину рядом с дверью	I set the basket against the door
я только поставлю машину	I'll just put the car away