Terms for subject Makarov containing миссия

Russian	English
взвалить на чьи-либо плечи неприятную миссию	saddle someone with an unpleasant task
выполнять миссию	be on mission
выполнять миссию	carry out mission
выполняя свою миссию, он пересёк всю страну и оказался в Лос-Анджелесе	his mission brought him cross-country to Los Angeles
его миссия имела для британской дипломатии второстепенное значение	his was not a mission at the cutting edge of British diplomatic activity
иногда мама казалась просто наивной с этим её энтузиазмом и чувством выполнения миссии	mother seemed jejune, at times, with her enthusiasms and her sense of mission
людей отправили с миссией нести идеи Христианства по всему миру	Men were sent forth to take Christianity to all parts of the world
миссия окончилась полным провалом	the mission was a washout
миссия, потерпевшая неудачу	aborted mission
на него была возложена важная миссия	he was charged with an important mission
нашей миссией было разработать торговое соглашение	our mission was to work out a trade agreement
он был послан с миссией в Париж	he was sent on an embassy to Paris
он пожелал мистеру Кардену успеха в выполнении его чрезвычайно важной миссии	he wished Mr Carden success in the accomplishment of his highly important mission
они поручили нам очень сложную миссию	they assigned us a very difficult mission
они поручили нам очень сложную миссию	they assigned a very difficult mission to us
осуществлять миссию	conduct mission
отправиться с миссией	go on a mission
преобразовать дипломатическую миссию в посольство	promote legation to the status of an embassy
преобразовать дипломатическую миссию в посольство	raise a diplomatic mission to embassy rank
преобразовать дипломатическую миссию в посольство	elevate a diplomatic mission to embassy rank
придерживаться целей миссии	cling to mission
протектор выделил его для осуществления секретной миссии	the Protector had singled him out for the execution of a secret commission
ругать миссию	scold mission
удачно выполнить миссию	succeed in mission