Terms containing мировой жандарм

Subject	Russian	English
rhetor.	быть мировым жандармом	to police the world (A.Rezvov)
dipl.	мировой жандарм	world gendarme
fig.of.sp.	мировой жандарм	global guardian (Andrey Truhachev)
dipl.	мировой жандарм	policeman to the world (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
mil.	мировой жандарм	global policeman (Andrey Truhachev)
for.pol.	пытаться быть мировым жандармом	strive to be the policemen of the world (CNN Alex_Odeychuk)
polit.	роль мирового жандарма	global policing role (ssn)