| Subject | Russian | English |
| telecom. | антенна миллиметровых волн | millimeter-wave antenna |
| telecom. | волны миллиметрового диапазона 10-1 мм | millimetric waves |
| telecom. | волны миллиметрового диапазона 10-1 мм | millimeter waves |
| Makarov. | вращательная спектроскопия в миллиметровой и субмиллиметровой области длин волн | rotational spectroscopy in millimeter-wave and submillimeter-wave regions |
| telecom. | генератор миллиметровых волн | harmodotron |
| mil., avia. | головка самонаведения, работающая по контрасту цели в диапазоне миллиметровых волн | millimeter wave contrast seeker |
| mil. | ГСН на конечном участке траектории, работающая в диапазоне миллиметровых волн | millimeter wave terminal guided missile |
| mil. | ГСН по контрасту цели в диапазоне миллиметровых волн | millimeter wave contrast seeker |
| mil. | ГСН по контрасту цели диапазона миллиметровых волн | millimeter-wave contrast seeker |
| telecom. | детектор электромагнитного импульса на миллиметровых волнах | quasi-particle detector |
| telecom. | диапазон миллиметровых волн | millimeter region |
| el. | диапазон миллиметровых волн | millimeter-wave band (10 - 1 мм) |
| el. | диапазон миллиметровых волн | extremely high-frequency band (не только 10-1 мм, в Рекомендациях от 1990 г. градация и далее идёт, стр. 124  itu.int Себастьян Перейра, торговец черным деревом) |
| astronaut. | диапазон миллиметровых волн | millimetric-wave band |
| astronaut. | диапазон миллиметровых волн | millimeter-wave band |
| mil. | диапазон миллиметровых волн | extremely high-frequency band (от 30 до 300 ГГц) |
| tech. | диапазон миллиметровых волн | millimeter-wave band (10-1 мм) |
| Makarov. | диапазон миллиметровых волн | millimetric wave band |
| telecom. | диапазон миллиметровых волн 10-1 мм | millimeter-wave band |
| house. | диапазон от дециметровых до миллиметровых волн | microwave range |
| geophys. | диапазон сантиметровых и миллиметровых волн | microwave band |
| mil. | закрытая радиосвязь в диапазоне миллиметровых волн | millimeter wave secure communications |
| mil. | закрытая связь в диапазоне миллиметровых волн | millimeter wave secure communication |
| mil. | закрытая связь в диапазоне миллиметровых волн | millimeter wave secure communications |
| mil. | засекреченная радиосвязь в диапазоне миллиметровых волн | millimeter wave secure communications |
| mil. | засекреченная связь в диапазоне миллиметровых волн | millimeter wave secure communication |
| mil. | засекреченная связь в диапазоне миллиметровых волн | millimeter wave secure communications |
| antenn. | излучение на миллиметровых волнах | millimeter-wave radiation |
| tech. | интерферометр диапазона миллиметровых волн | millimeter-wave interferometer |
| Gruzovik, scient. | ИС, работающая в диапазоне миллиметровых волн | MMIC (millimeter-wave integrated circuit) |
| tech. | исследования условий связи и прохождения миллиметровых волн | millimeter wave communications and propagation experiments |
| mil., avia. | контрастное наведение в диапазоне миллиметровых волн | millimeter-wave contrast guidance |
| astronaut. | лазер, работающий в миллиметровом диапазоне волн | millimeter wave laser |
| avia. | Методика сравнения потенциалов радаров сантиметрового и миллиметрового диапазонов длин волн | methods of potential comparison for centimetric and millimetric wavelength ranges radars (Konstantin 1966) |
| automat. | миллиметровая электромагнитная волна | microwave |
| telecom. | миллиметровая волна | millimetre wave (oleg.vigodsky) |
| phys. | миллиметровая волна | millimetric wave |
| tech. | миллиметровая волна | millimeter wave |
| el. | миллиметровые волны | millimetric waves |
| insur. | миллиметровые волны | Very low frequency |
| nano | миллиметровые волны | millimeter waves (1- 10 мм) |
| HF.electr. | миллиметровые волны | millimeter wave (диапазон КВЧ) |
| Makarov. | миллиметровые волны | dwarf waves |
| Makarov. | миллиметровые электромагнитные волны | extrahigh-frequency waves |
| antenn. | миллиметровые волны | millimeter waves (от 1 до 10 мм) |
| antenn. | миллиметровые волны | millimetric waves (от 1 до 10 мм) |
| telecom. | миллиметровые волны | ultramicrowaves |
| gen. | миллиметровые волны | millimeter waves |
| el. | миллиметровые и субмиллиметровые волны | ultramicrowaves |
| mil. | облегчённый датчик диапазона миллиметровых волн | lightweight millimeter-wave sensor |
| HF.electr. | оптоэлектронная монолитная ИС миллиметрового диапазона волн | optoelectronic millimetre-wave monolithic integrated circuit |
| tech. | поглощение миллиметровых волн | absorption of millimeter waves |
| el. | прибор миллиметрового диапазона, основанный на взаимодействии электронного пучка с быстрой электромагнитной волной | gyrotron |
| avia. | применение миллиметрового и сантиметрового диапазонов длин волн для автоматического определения опасных гроз по линии пути полёта | use of millimeter EHF and centimeter SHF wavelength bands for automatic detection of dangerous thunderstorms along the flight track |
| astronaut. | приёмник излучений миллиметрового диапазона волн | millimeter sensor |
| mil., avia. | пульт управления системой связи военно-морских сил в диапазоне миллиметровых волн | Navy EHF communications controller |
| astronaut. | радиация миллиметровых волн | millimeter-wave radiation |
| mil., avia. | радиозонд для диапазона миллиметровых волн | millimeter wave sounder |
| astronaut. | радиотелескоп миллиметровых волн | millimetric-wave telescope |
| el. | распространение миллиметровых волн | millimeter wave propagation |
| mil. | РЛ наведение в диапазоне миллиметровых волн | millimeter wave radar guidance |
| Makarov. | сантиметровая или миллиметровая электромагнитная волна | microwave |
| el. | СВЧ ИС, работающая в диапазоне миллиметровых волн | millimeterwave |
| mil. | системное использование ГСН по контрасту цели в диапазоне миллиметровых волн | systems applications of millimeter wave contrast seeker |
| Makarov. | спектры в миллиметровой области волн | millimeter-wave spectra |
| Makarov. | спектры в области миллиметровых волн | millimeter-wave spectra |
| telecom. | схема на медленных волнах миллиметрового диапазона | Karp circuit (ГОВ) |
| el. | техника миллиметровых волн | millimeter wave technology |
| mil., avia. | усиление миллиметровых волн за счёт резонансного насыщения | millimeter wave amplification by resonance saturation |
| astronaut. | усилитель миллиметровых волн на лампе бегущей волны | millimeter traveling wave amplifier |
| telecom. | частота в диапазоне миллиметровых волн | millimeter-wave frequency |
| navig. | частота диапазона миллиметровых волн | extremely high frequency (30—300 ГГц) |
| mil., avia. | частота миллиметрового диапазона волн | hyper high frequency |
| astronaut. | частота миллиметрового диапазона волн | extremely-high frequency |
| nautic. | частота миллиметрового диапазона волн | extra-high frequency |
| gen. | частота миллиметрового диапазона волн | extremely high frequency |
| tech. | частота миллиметровых электромагнитных волн | extremely high frequency |
| avia. | эффективность применения миллиметрового и сантиметрового диапазонов длин волн | effective use of millimeter EHF and centimeter SHF wavelength bands (Konstantin 1966) |
