Terms for subject General containing микроорганизмами

Russian	English
болезнетворный микроорганизм	pathogen
болезнетворный микроорганизм	pathotype
возбуждаемый микроорганизмами	infectious
выращивать микроорганизмы в питательной среде	culture
геологическая деятельность микроорганизмов	geomicrobiology
заражение патогенными микроорганизмами	microbial infection (typist)
ископаемый микроорганизм	nannofossil
Испытание на наличие специфических микроорганизмов	test for specified microorganisms (fruit_jellies)
контрольный микроорганизм	test microorganism (emirates42)
криптоэндолитические микроорганизмы	cryptoendolithic microorganisms
лимиты на выбросы и сбросы загрязняющих веществ и микроорганизмов	limits on emissions and discharges of pollutants and micro-organisms (ABelonogov)
метод определения пограничных значений чувствительности микроорганизмов к антибиотикам МИК путём разведения в агаре	agar breakpoint method (Millie)
микроорганизм без сложных питательных потребностей	non-fastidious organism (Millie)
микроорганизм, разлагающий органические вещества	microconsumer
микроорганизмы с высоким уровнем устойчивости	highly resistant microorganism (Millie)
Мониторинг окружающей среды по микроорганизмам и частицам	Air Borne Microbial and Non-Viable Particle Monitoring (fruit_jellies)
наука о токсинах микроорганизмов	toxinology
не подверженный действию микроорганизмов	nonbiodegradable
не поражаемое микроорганизмом растение	nonhost
образование микроорганизмов гибридного типа с целью очистки сточных вод, содержащих терефталевую кислоту	construction of hybrid cell with Phanerochaete chrysosporium to degrade terephthalic acid wastewater I. phenotype evidence
освобождать от микроорганизмов	sterilize
подверженность вредному действию микроорганизмов	biodegradability
популяция микроорганизмов	micropopulation
портящийся под действием микроорганизмов	biodegradable
разлагаемый микроорганизмами	biodegradable (о пластмассах)
разлагаемый микроорганизмами	biodegradable
распадаться под действием микроорганизмов	biodegrade
распасться под действием микроорганизмов	biodegrade (MichaelBurov)
резкое увеличение скорости роста микроорганизмов, вызванное изменением условий	shift-up (бтх.)
рост микроорганизмов	microbiological growth (Oksana-Ivacheva)
свободный от микроорганизмов	germfree
способность к разложению микроорганизмами	biodegradability (пластмасс)
Ускоренный автоматизированный импедансный метод определения санитарно-показательных микроорганизмов	RABIT Rapid Automated Bacterial Impedance Techniques (lister)
штаммы микроорганизмов	microorganism strains (Tamerlane)