Terms containing механическая мощность

Subject	Russian	English
tech.	киловатт механической мощности	kWm (IgBar)
law	механическая мощность	mechanical power
automat.	механическая мощность	mechanical output
tech.	механическая мощность	horse power (в отличие от электрической translator911)
energ.ind.	механическая мощность агрегата	mechanical capacity of a unit (MichaelBurov)
oil	механическая мощность долота	drilling bit mechanical horsepower
O&G. tech.	механическая мощность долота	bit mechanical horsepower
O&G, oilfield.	механическая мощность на буровом долоте	drilling bit mechanical horsepower
astronaut.	механическая мощность на валу	mechanical shaft power (ВСУ)
energ.ind.	механическая мощность на валу	mechanical output (напр., турбины)
O&G. tech.	механическая мощность на долоте	drilling bit mechanical horsepower
tech.	механическая полезная мощность	mechanical output (электродвигателя)
Makarov.	механическая полезная мощность электродвигателя	mechanical output
avia.	механический отбор мощности	mechanic power take-off
automat.	механический усилитель мощности	mechanical power amplifier
media.	мощность, выдерживаемая громкоговорителем в течение 1 мин без необратимых механических повреждений, испытания проводятся 10 раз с интервалами 2 мин согласно Рекомендациям МЭК 268-5 и 581-7	long term input power
O&G, oilfield.	мощность механических потерь	friction horsepower
tech.	мощность механических потерь в л. с.	friction horsepower
tech.	мощность механических потерь в л.с.	friction horsepower
transp.	отбор мощности для механической подачи гильзы	power takeoff for quill feeds (шпинделя)
tech.	передача механической мощности	mechanical power transmission (translator911)
O&G	устройство для передачи механической мощности от главного двигателя к дополнительному оборудованию	power takeoff (MichaelBurov)
O&G	устройство для передачи механической мощности от главного двигателя к дополнительному оборудованию	PTO (MichaelBurov)
mil., avia.	электрический эквивалент механической мощности в л.с.	electric horsepower