Terms containing механизм привода и

Subject	Russian	English
media.	блок, содержащий жёсткий диск, управляемый механизм привода, головку записи-считывания, устройство ввода-вывода, устанавливается на заводе в персональный компьютер и обычно используется для хранения приложений, утилит и всех операционных систем, ёмкость от 10 до 500 Мбит	hard drive
IT	двигатель с электромагнитным приводом и храповым механизмом	solenoid-ratchet motor
tech.	кожух механизма привода стержней системы защиты и управления ядерного реактора	control rod drive mechanism shroud
energ.ind.	кожух механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора	control rod drive mechanism shroud
energ.ind.	кожух механизма приводов стержней системы управления и защиты ядерного реактора	control rod drive mechanism shroud
alum.	механизм привода и подъёма мешалки	agitator power and hoisting mechanism (Traktat Translation Agency)
alum.	механизм привода и подъёма репульпатора	agitator power and hoisting mechanism (Traktat Translation Agency)
energ.ind.	механизм привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора	control rod drive mechanism
tech.	механизм приводов системы управления и защиты	control rod drive mechanism
gen.	привод наклонного и поворотного механизмов	pitch and yaw drive (Malanushka)
railw.	привод с отбойным валом и дышловым движущим механизмом	rod yoke drive
transp.	расположение рычагов и тяг привода от рулевого механизма к управляемым колёсам	steering linkage layout
auto.	расположение рычагов и тяг привода от рулевого механизма к управляемым колёсами	steering linkage layout
tech.	система механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора	control element assembly drive system
tech.	система управления механизмами приводов стержней системы управления и защиты ядерного реактора	control element drive mechanism control system
auto.	тормозная система с раздельным приводом передних и задних механизмов	split brake system