 |
| Subject | Russian | English |
| comp. | выбор методом резиновой нити | rubber-band selection |
| IT | метод резиновой нити | rubber-banding (перемещение концевых отрезков прямых при зафиксированных других отрезках) |
| oil | метод резиновой нити | rubber banding |
| IT | метод "резиновой нити" | rubber banding |
| IT | метод "резиновой нити" | rubber band method (для формирования изображений в дисплее) |
| media. | рисование отрезков прямых методом резиновой нити | rubber-band line drawing (плавное изменение формы объекта на экране путём захвата точки на образующей его линии и буксировки её в новое положение) |