Terms for subject Energy industry containing метод проб

Russian	English
документ, определяющий процедуры лабораторных методов отбора проб и их анализа	laboratory procedural document (на ТЭС)
извлекающий метод отбора проб	extractive sampling method (очищенный газ подаётся к измерительной аппаратуре)
изокинетический метод отбора проб	isokinetic sampling (при линейной скорости газа на входе в пробоотборник, равной скорости невозмущённого потока газа в точке отбора пробы)
комплексный метод отбора проб	integrated sample method
Межведомственный комитет по методам отбора проб окружающего воздуха	Intersociety Committee on Methods for Ambient Air Sampling
метод отбор проб газа конденсацией, при котором газ пропускается через трубы, размещённые в холодильном агенте	condensation sampling (в зависимости от состава хладагента отбираются различные фракции газовой смеси)
метод отбора проб угля на одинаковых участках угольного склада ТЭС	equal area method
метод отбора проб угля на равных участках угольного склада ТЭС	equal area method
метод отбора проб угля с непрерывным перемещением	continuous traversing method
метод сохранения проб	sample preservation method (напр., охлаждением, окислением)
неизвлекающий метод отбора проб	non-extractive sampling method (концентрация газа измеряется непосредственно в газовом потоке)
стандартные методы испытаний на определение содержания углерода и водорода в пробе для анализа угля и кокса	Standard Test methods for Carbon and Hydrogen in the Analysis Sample of Coal and Coke
федеральный эталонный метод отбора проб	federal reference method (США)