Terms containing метод изготовления

Subject	Russian	English
microel.	базовый технологический метод изготовления ИС	sbc technique
media.	«гибридный» метод изготовления многослойных печатных плат	hybrid construction technique (совмещение и прессование заготовок, заранее изготовленных путём послойного наращивания)
media.	двухслойный материал, применяемый для изготовления оригиналов фотошаблонов методом резания по верхнему непрозрачному слою	scribecoat
winemak., fr.	дедовский бутылочный метод изготовления марочного игристого вина	méthode rurale
winemak., fr.	дедовский бутылочный метод изготовления марочного игристого вина	méthode ancestrale
winemak., fr.	деревенский бутылочный метод изготовления марочного игристого вина	méthode rurale
winemak., fr.	деревенский бутылочный метод изготовления марочного игристого вина	méthode ancestrale
media.	«диффузионный» метод изготовления фотошаблона	diffusion method
construct.	изготовление бетонных изделий методом экструзии	concrete extrusion
el.	изготовление групповым методом	batch fabrication
forestr.	изготовление декоративных деталей методом формования опилок эбенового и красного дерева, смешанных с водой и альбумином	bois Durci (франция, XIX в.)
plast.	изготовление изделий методом формования при низком давлении внахлёстку	lap-ply method
met.	изготовление изделий электроискровым методом	spark erosion fabrication
microel.	изготовление ИС методом ионной имплантации	all-ion-bombardment fabrication
tech.	изготовление ИС методом фотолитографии	photofabrication
polygr.	изготовление методами фотолитографии	photolithographic fabrication
IT	изготовление методом групповой технологии	batch fabrication
met.	изготовление методом порошковой металлургии	manufacture by powder metallurgy
el.	изготовление методом прессования	press
semicond.	изготовление методом фотолитографии	photofabrication
nano	изготовление методом электрофореза	electrophoresis processing
leath.	изготовление обуви методом скобочной затяжки бочков и прошивного крепления подошвы	Littleway process
leath.	изготовление обуви строчечно-клеевым методом	Hollywood process
leath.	изготовление обуви строчечно-клеевым методом	California process
el.	изготовление перехода методом выращивания	grown-junction process
el.	изготовление перехода методом диффузии	diffused-junction process
el.	изготовление перехода методом сплавления	alloy-junction process
plast.	изготовление плёнки методом полива на охлаждающий барабан	chill-roll casting of film
nano	изготовление по шаблону литографическим методом	lithographic templating
mil., tech.	изготовление поточным методом	production line
leath.	изготовление прошивной обуви методом скобочной затяжки с комбинированной стелькой	UCO lock-stitch process (состоящей из стельки, полустельки и металлического супинатора)
el.	изготовление электронных схем методом сварки	welded electronic production
el.	изопланарный метод изготовления ИС	Isoplanar (разработан фирмой Fairchild Semiconductor, США)
trd.class.	ковка, прессование, штамповка и профилирование, изготовление изделий методом порошковой металлургии	forging, pressing, stamping and roll-forming of metal, powder metallurgy (Код ОКВЭД 25.5 – Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy – Ковка, прессование, штамповка и профилирование; изготовление изделий методом порошковой металлургии europa.eu 'More)
el.	конденсатор изготовления методом осаждения	vacuum-deposited capacitor
energ.ind.	контроль за изготовлением, организация и проверка методов обеспечения качества изготовления	producing reviewing, organizing and monitoring of performance (напр., ответственного оборудования ТЭС, АЭС)
el.	корпус изготовления методом намотки	strip wound pressure vessel
construct.	метод Беното изготовления свай-столбов	Benoto method (с применением обсадных труб и удалением грунта грейфером)
construct.	метод Беното по изготовлению свай-столбов	Benoto piling system (с применением обсадных труб и удалением грунта грейфером)
construct.	метод вакуум-бетонирования при изготовлении мостовых конструкций	vacuum concrete method of bridge construction
econ.	метод группового изготовления	batch fabrication technique
el.	метод группового изготовления	batch-fabrication technique
Makarov.	метод группового изготовления	batch technique
media.	метод группового изготовления печатных плат	blank-and-return method (индивидуальные печатные платы высекаются из общей заготовки, а для сборки компонентов вставляются обратно в получившиеся «окна»)
construct.	метод заводского изготовления	prefabrication method
construct.	метод изготовления	method of manufacture
el.	метод изготовления	construction
tech.	метод изготовления	method of production
qual.cont.	метод изготовления	manufacturing method (изделий)
account.	метод изготовления	processing technique
account.	метод изготовления	manufacturing technique
avia.	метод изготовления	fabrication method
el.	метод изготовления биполярных БИС с самосовмещёнными эмиттером и базой	base-emitter self-aligned technology
el.	метод изготовления биполярных транзисторов и ИС, в котором в качестве источника диффузии используется легированный поликристаллический кремний	doping of silicon
media.	метод изготовления БИС на целой пластине с избирательными внутрисхемными соединениями	full slice technology
el.	метод изготовления гибких схем	roll-to-roll process (предусматривает печатание схем на непрерывной ленте-подложке, перематываемой с одного ролика на другой)
el.	метод изготовления ГИС, при котором на подложку с обеих сторон наносится плёнка	back-to-back
media.	метод изготовления декораций, создающих впечатление реальности и глубины	free perspective
el.	метод изготовления ДМОП приборов с самосовмещением и изоляцией переходами	self-aligned junction isolation
forestr.	метод изготовления древесностружечных плит с помощью многоэтажного пресса	multiplaten method
media.	метод изготовления дублей с нагретого пластика	vacuum forming
quant.el.	метод изготовления дубликатов	replica technique
astronaut.	метод изготовления зарядов выдавливанием без применения летучего вещества	solventless method
astronaut.	метод изготовления зарядов выдавливанием с применением летучего вещества	solvent method
el.	метод изготовления ЗУ фирмы Fujitsu	diffused eutectic aluminum process
el.	метод изготовления ИС, в котором отдельные области изолируются слоем окисла	oxide isolated monolith
el.	метод изготовления ИС, по которому для изоляции отдельных элементов применяется поликристаллический кремний	polycrystal isolation
IT	метод изготовления ИС по способу перевёрнутых кристаллов	flip-chip technique
microel.	метод изготовления ИС с двумя уровнями поликристаллического кремния	two-polysilicon approach
el.	метод изготовления источника нейтронов	source making technique
el.	метод изготовления масок	maskmaking method (ssn)
el.	метод изготовления масок	maskmaking technique (ssn)
el.	метод изготовления масок	mask making method (ssn)
el.	метод изготовления матричных ИС с использованием низкотемпературного поликристаллического кремния	LTPS
el.	метод изготовления матричных ИС с использованием низкотемпературного поликристаллического кремния	low-temperature polycrystalline silicon
tech.	метод изготовления мелкодисперсного порошка диоксида урана с низким содержанием примесей и влаги	integrated dry route
media.	метод изготовления многослойных печатных плат	pin-parallel method (по которому сборка пакета слоёв перед прессованием осуществляется с помощью фиксирующих штырей)
el.	метод изготовления многослойных толстоплёночных ГИС на керамическом основании	screened multilayer ceramic
el.	метод изготовления МОП-структур, в котором длина канала регулируется с помощью процесса "дифференциальной диффузии" примесей	diffusion self-alignment
astronaut.	метод изготовления оболочек путём намотки специальной ленты	lapwinding
media.	метод изготовления оптического волокна	«drawing-and-coating» process (в котором совмещены процессы протягивания и заключения в пластиковую оболочку)
media.	метод изготовления печатных плат, включающий операцию маскирования металлизированных отверстий резистом	hole-plugging technique
media.	метод изготовления печатных плат с утопленными печатными проводниками	electroplating-transfer process (при этом электроосаждение производится на определённые участки технологического металлического основания, которое после запрессовки полученных проводников в диэлектрик удаляется)
IT	метод изготовления ИС по способу перевёрнутых кристаллов	flip-chip technique
el.	метод изготовления полупроводниковых ЗУ фирмы Mostek, США	self-aligned, poly-interconnected n-channel process
polym.	метод изготовления полуфабрикатов с предварительной пропиткой	prepreg process
el.	метод изготовления ПП, включающий операцию маскирования металлизированных отверстий резистом	hole-plugging technique
el.	метод изготовления ПП, при котором на те участки, где должны быть проводники, наносится специальное вещество	direct-circuited multiple
el.	метод изготовления ПП с утопленными печатными проводниками	electroplating-transfer process (электроосаждение производится на определённые участки технологического металлического основания, которое после запрессовки полученных проводников в диэлектрик удаляется)
med.	метод изготовления препаратов разбросанных хромосом	spreading technique
econ.	метод изготовления продукции партиями	batch method of production
media.	метод изготовления резервных копий файлов	backup procedure
quant.el.	метод изготовления реплик	replica technique
met.	метод изготовления спечённых материалов	method of manufacturing sintered materials
el.	метод изготовления фотомасок	photomask making method (ssn)
el.	метод изготовления фотомасок	photo mask making method (ssn)
microel.	метод изготовления шаблонов	mask-making technique
nucl.phys.	метод изготовления шаровых твэлов	spherical fuel element manufacturing technique (Alex_Odeychuk)
nucl.phys.	метод изготовления шаровых твэлов на основе карбонитридного ядерного топлива	technique for manufacturing spherical fuel elements containing carbonitride nuclear fuel (Alex_Odeychuk)
media.	метод одновременного изготовления и сборки нескольких печатных плат на одной групповой заготовке, которая затем разделяется на отдельные узлы	multi-up panel manufacturing
construct.	методы изготовления	methods of manufacture
tech.	методы изготовления	fabrication technique
Makarov.	методы изготовления микроканальных химических реакторов	microfabrication methods for microchannel reactors and separations systems
IT	механический метод изготовления оригинала диска	direct metal mastering
Makarov.	мокрый метод изготовления цемента	wet-mix process
Makarov.	мокрый метод изготовления цемента	wet process
winemak., fr.	небутылочный метод изготовления игристых вин	méthode Charmat
media.	непрерывный метод изготовления многослойных печатных плат	bump processing (состоящий в передаче стопки слоёв от пресса к прессу по конвейеру с постепенным наращиванием нагрузки и температуры, а затем — постепенным снижением)
el.	печатная схема изготовления методом электролитического осаждения	plated printed circuit
el.	процесс изготовления ИС методами литографии	thin-film process
el.	процесс изготовления ИС методами шелкографии	thick-film process
el.	процесс изготовления перехода методом выращивания	grown-junction process
el.	процесс изготовления перехода методом диффузии	diffused-junction process
el.	процесс изготовления перехода методом сплавления	alloy-junction process
gen.	прямой метод изготовления	direct-molding-method (протеза Andy)
forestr.	радиальный триангуляционный метод изготовления карт по аэрофотоснимкам	radial line plotting
Makarov.	радиальный триангуляционный метод изготовления карт по аэрофотоснимкам	radial line plotting (радиалтриангуляция)
winemak., fr.	резервуарный метод изготовления игристых вин	méthode Charmat
media.	РСВ technique метод изготовления печатных плат со сплошными внутренними межслойными перемычками «столбиками» фирмы Welwyn Electronic, Великобритания	raised pillar
winemak., fr.	сельский бутылочный метод изготовления марочного игристого вина	méthode rurale
winemak., fr.	сельский бутылочный метод изготовления марочного игристого вина	méthode ancestrale
el.	сосуд давления изготовления методом намотки	strip wound pressure vessel
construct.	сухой метод изготовления цемента	dry mix process
Makarov.	сухой метод изготовления цемента	dry mix process
el.	технология изготовления ИС методом базового кристалла	master-slice technology
Makarov.	технология изготовления ИС на МОП-структурах методом двойной диффузии	D-MOS technology (double-diffused MOS technology)
Makarov.	технология изготовления ИС на МОП-структурах методом двойной диффузии	double-diffused MOS technology (D-MOS technology)
mil., avia.	технология изготовления логических интегральных схем методом легирования золотом	gold-transistor logic
Gruzovik, scient.	технология изготовления логических ИС методом легирования золотом	GTL (gold-transistor logic)
nucl.pow.	технология изготовления МОКС-топлива методом виброуплотнения	vibropac MOX fuel production technology (MichaelBurov)
nucl.pow.	технология изготовления МОКС-топлива методом виброуплотнения	granulated MOX fuel fabrication technology (MichaelBurov)
Makarov.	технология изготовления МОП ИС методом двойной диффузии	D-MOS technology (double-diffused MOS technology)
Makarov.	технология изготовления МОП ИС методом двойной диффузии	double-diffused MOS technology (D-MOS technology)
el.	технология изготовления МОП структур методом двойной диффузии	double-diffusion MOS technology
tech.	технология изготовления МОП-структур методом двойной диффузии	double-diffusion metal oxide semiconductor technology
tech.	технология изготовления МОП-структур методом двойной диффузии	double-diffused MOS technology
comp.	технология изготовления МОП-структур методом двойной диффузии	double diffusion MOS technology
nucl.pow.	технология изготовления MOX топлива методом виброуплотнения	vibropac MOX fuel production technology (MichaelBurov)
nucl.pow.	технология изготовления MOX топлива методом виброуплотнения	granulated MOX fuel fabrication technology (MichaelBurov)
media.	фотографический метод изготовления	photofabrication (напр., фотошаблонов)
Makarov.	электроосаждение является эффективным методом изготовления металлических наноструктур	electrodeposition as a viable method for fabricating metallic nanostructures