Terms for subject General containing методы обучения

Russian	English
дифференцированный метод обучения	graduated learning method
его методы обучения – просто чудесны	his teaching methods are wonderful
интерактивные методы обучения	interactive training methods (tlumach)
каскадный метод обучения	cascade training model (Джозеф)
каскадный метод обучения	cascade training (Джозеф)
метод обучения	a medium of instruction
метод обучения иностранному языку, не прибегая к родному языку студента	direct method (Anglophile)
метод обучения при помощи игр	lusory method of instruction
метод обучения самоконтролю за физиологическим состоянием организма	biofeedback training
метод школярного обучения	chalk and talk (обр. школярное обучение (метод преподавания, при котором ученики остаются относительно пассивными, а учитель полностью определяет ход и содержание урока при использовании незначительных учебных ресурсов, помимо собственных высказываний и классной доски) Yanafriend)
модифицированный метод обучения целому	modified whole method of learning
обучение безопасным приёмам и методам ведения работ	training in safe working practices (ADENYUR)
обучение методом погружения	immersion learning (Bullfinch)
обучение методом проб и ошибок	instrumental learning
обучение методом проб и ошибок	operant conditioning
обучение методом социальных проектов	service-learning (DC)
он разработал новый метод обучения	he developed a new method of teaching
словесный метод обучения чтению	word method
фонетический метод обучения чтению	phonics
эти методы легко могут быть использованы для обучения	these methods lend themselves readily to instruction
эти методы легко могут быть удобны для обучения	these methods lend themselves readily to instruction