 |
| Russian | English |
| вспомогательная запись на интерактивном компакт-диске метки, указывающей расположение загрузочного файла | boot record (boot file) |
| запись метки диска, описывающей все необходимые элементы, относящиеся к файлам или частям файлов, записанным на диске | file structure volume descriptor record |
| метка конца файла | data-set trailer label (массива данных) |
| метка файла | file label (код или символ для идентификации содержания компьютерного файла, типа файла и иногда — названия файла) |