Terms for subject Jewelry containing металл-металл

Russian	English
Государственная интегрированная информационная система в сфере контроля за оборотом драгоценных металлов и драгоценных камней ГИИС ДМДК	State Integrated Information System in the Sphere of Control over the Circulation of Precious Metals and Precious Stones SIIS PMPS (vim122)
дилер на рынке драгоценных металлов и драгоценных камней	dealer in precious metals and stones (англ. термин взят из документа FATF Alex_Odeychuk)
закрепка бриллиантов между пластинами металла	bar (Charlotte_Obier)
изделия из драгоценных металлов	precious metal wares (Soulbringer)
Посуда столовая гладкая из драгоценных металлов	plain tableware of precious metal (Столовые приборы индивидуального пользования, изготовленные из драгоценных металлов без применения художественной обработки (скань, зернь, эмаль, финифть, гравировка, чеканка и др.) maMasha)
стоимость в виде расплавленного металла	melt value (о цене драгоценного изделия в пересчёте на простой вес металла, из которого оно сделано Pirvolajnen)
ювелирные изделия из драгоценных металлов	fine jewellery (Alex_Odeychuk)