Terms for subject Metallurgy containing металлургии

Russian	English
Австралазиатский институт горного дела и металлургии	of M.&M Australasian Institute of Mining and Metallurgy
Австралазиатский институт горного дела и металлургии	Australasian Institute of Mining and Metallurgy
Ассоциация по порошковой металлургии	Metal Powder Association
атомная металлургия	nuclear metallurgy
"большая" металлургия	iron and steel making (Словосочетание "большая металлургия" употребляется в основном в среде металлургов и весьма редко. Существует и такая отрасль промышленности, как iron and steel founding, что соответствует в русском языке понятию "литейное производство". VLZ_58)
Британская научно-исследовательская ассоциация цветной металлургии	British Non-Ferrous Metals Research Association
Британская научно-исследовательская ассоциация чёрной металлургии	British Iron and Steel Research Association
Британская федерация предприятий чёрной металлургии	British Iron and Steel Federation
внепечная металлургия	ladle metallurgy (VLZ_58)
внепечная металлургия	Secondary Metallurgy (Иван О.)
вторичная металлургия цветных металлов	secondary metallurgy of non-ferrous metals (Эсмеральда)
День безопасности в металлургии	Steel Safety Day (amorgen)
завод чёрной металлургии	iron and steel works
изготовление методом порошковой металлургии	manufacture by powder metallurgy
инжекционная металлургия	injection metallurgy
институт горного дела и металлургии	Institution of Mining and Metallurgy
институт чёрной металлургии	Iron and Steel Institute
ковшевая металлургия	secondary steelmaking
ковшевая металлургия	ladle metallurgy (andrew_egroups)
Международный институт чёрной металлургии	International Iron and Steel Institute (Sukhopleschenko)
металлургия алюминия	metallurgy of aluminum
металлургия внепечного рафинирования	secondary metallurgy
металлургия волокна	fiber metallurgy
металлургия и металловедение сварки	weld metallurgy
металлургия лёгких металлов	metallurgy of light metals
металлургия меди	metallurgy of copper
металлургия переплавных процессов	tertiary metallurgy
металлургия переплавных процессов	remelting metallurgy
металлургия редких металлов	metallurgy of rare metals
металлургия стали	steelmaking industry (the process for producing steel from iron ore and scrap Val_Ships)
металлургия ядерного топлива	nuclear metallurgy
метод порошковой металлургии	powder metallurgical technique
плавильный завод цветной металлургии	smelting works for nonferrous metals
порошковая металлургия	pulvo-metalurgical (TVovk)
порошковая металлургия	PM (powder metallurgy Мама Пума)
порошковая металлургия	metal powder industry
практика работы в металлургии	metals practice (MichaelBurov)
предприятие металлургии	metallurgical factory (theguardian.com Alex_Odeychuk)
производство монет методом порошковой металлургии	coinage by powder metallurgy
сырьё вторичной цветной металлургии	raw material of secondary nonferrous metallurgy (Эсмеральда)
технология порошковой металлургии	powder metallurgical practice
Управление чёрной металлургии	Iron and Steel Board
хлоридная металлургия	chloride metallurgy
хлорная металлургия	chlorine metallurgy
цех порошковой металлургии	powder metal shop (Vadim Rouminsky)
чёрная металлургия	iron and steel making industry (VLZ_58)
чёрная металлургия	iron and steel industry
экстракционная металлургия	extractive metallurgy (Yulches)