Terms for subject Rail transport containing металлический

Russian	English
агрегат из двух металлических ртутных выпрямителей	two-tank unit
асбестовая пряжа с металлическими нитями	metallic asbestos yarn
бак металлического выпрямителя	rectifier tank
в металлической оболочке	metal clad
в металлической оболочке	metal-covered
вагон для перевозки болванок, металлических заготовок или других тяжёлых материалов	billet car
вагон для перевозки малогабаритных металлических изделий, твёрдого мусора или твёрдых реагентов	mill car (Термин из американского журнала железных дорог LikeOcean)
голый металлический электрод	bare metal electrode
металлическая гибкая труба	metal hose
металлическая накладка	metal band
металлическая обшивка	coat of metal
металлическая прокладка	metal shim
металлическая рама	metallic frame
металлическая рулетка	metal tape
металлическая соединительная арматура	metallic coupling
металлическая ткань	wire netting
металлический башмак	metal shoe
металлический выпрямитель	disc type rectifier
металлический выпрямитель	rectifier tank
металлический картуз	brass case
металлический кондуит	metal duct (для прокладки проводов)
металлический кронштейн	corner bracket
металлический релейный шкаф	sheet-metal housing
металлическое уплотнительное кольцо	metal packing ring
проверка металлических деталей на трещины и внутренние разрывы	magnaflux testing
распределительный щит на металлических рамах	skeleton type switch board
с металлическим настилом	battle-deck construction
с металлическим покрытием	metal clad
с металлической бронёй	metal clad
составная балка из положенных на ребро досок или металлических листов, скреплённых сквозными болтами	laminated beam
условное обозначение для металлического шланга	BX
условное обозначение для металлического шланга или бронированного кабеля	b.x.
фрикционно-металлический поглощающий аппарат	friction all-steel draft gear