Terms for subject Astronautics containing металлический

Russian	English
арматура из металлического волокна	metal fiber reinforcement
армированная керамика с металлическим наполнителем	metal-filled reinforced ceramics
ВКС с металлической теплозащитой	metallic thermal protected TAV
гибкий металлический крепёжный штырь	metallic standoff
гибкий металлический шланг	metal flexible hose
горючее на металлической основе	metal fuel
горючее на металлической основе	metal-base fuel
желатинизированное ракетное топливо с металлическими частицами	thixotropic propellant
излучающая внешняя металлическая поверхность	radiative metafile outer surface
керамика, армированная металлическим волокном	metal-fiber-reinforced ceramics
комбинированная композиционно-металлическая конструкция	composite/metallic design
конструкция из волокнистого КМ с металлической матрицей и произвольной ориентацией волокон	random fiber metal matrix composite structure
концепция металлического многослойного ТЗП	metallic multiwall concept
концепция металлической системы теплозащиты	metallic standoff TPS concept (прикрепляемой гибкими штырями)
концепция многослойного металлического ТЗП многократного применения	multiwall metallic RSI concept
космическое металлическое зеркало	metal space mirror
крепление металлической панели с ТЗП многократного применения с зазором от несущей конструкции	RSI-metallic standoff
крепление металлической теплозащитной панели с зазором от несущей конструкции	metallic standoff
крыло с металлической системой теплозащиты	metallic TPS-protected wing
ЛА с несущим корпусом с металлической системой теплозащиты	metallic TPS-protected/lifting-body vehicle
лыжа с металлическим ворсом	wire-brush skid
МВКА с металлической высокотемпературной конструкцией	metallic hot structure shuttle
МВКА с металлической жаропрочной конструкцией	metallic hot structure shuttle
МВКА с металлической системой теплозащиты	metallic TPS-protected shuttle
МВКА с металлической системой теплозащиты	metallic thermal insulated shuttle
МВКА с металлической системой теплозащиты, крепящейся с зазором от основной конструкции	metallic standoff TPS shuttle
МВКА с многослойной металлической системой теплозащиты	multiwall metallic TPS-protected shuttle
металлическая арматура	metallic reinforcement
металлическая защитная оболочка с волокнистой изоляцией	metallic shield fibrous insulation
металлическая конструкция из тугоплавких материалов	hot metallic structure
металлическая линза	metal lens
металлическая нить	metal fiber
металлическая обшивка	metallic exterior surface
металлическая окись	metallic oxide
металлическая перемычка	bond (на ЛА)
металлическая присадка	metal additive
металлическая система теплозащиты	metallic thermal protection system
металлическая система теплозащиты	metallic class thermal protection system
металлическая система теплозащиты переизлучением	metallic reradiative protection system
металлическая система теплозащиты с креплением гибкими штырями с зазором от основной конструкции	metallic standoff system
металлическая система теплозащиты со скользящими соединениями	slip-jointed metallic thermal protection system
металлическая система теплоизоляции многократного применения	reusable metallic insulation system
металлическая стартовая плита	metal launching plate
металлическая теплозащита	metallic protective system
металлическая теплозащитная плитка	metallic tile
металлическая теплозащитная плитка, крепящаяся с зазором от основной конструкции	metallic standoff tile
металлическая фурнитура	hardware
металлические узлы крепления	metallic attachments
металлический болометр	metal bolometer
металлический заполнитель	metal cord
металлический заполнитель	metallic cord
металлический заполнитель	metal core
металлический заполнитель с керамической связкой	ceramic-bonded metallic cord
металлический заполнитель с керамической связкой	ceramic-bonded metal cord
металлический КМ	metal-metal composite
металлический КМ	ceramic-fiber-metal composite
металлический КМ, армированный углеродным волокном	carbon-fiber-metal composite
металлический крепёжный фитинг	metallic attachment fitting
металлический макет летательного аппарата	boilerplate model
металлический порошок	powdered metal
металлический порошок	metallic powder
металлический сотовый заполнитель	metallic honeycomb
металлический штуцер	metal connector
многослойная металлическая система теплозащиты многократного применения	multiwall metallic RSI system
многослойная металлическая теплозащитная плитка, изготовленная диффузионной уваркой	diffusion-bonded metal multiwall tile
многослойная металлическая теплозащитная плитка, изготовленная жидкостной диффузионной сваркой по поверхностям разделов	LID-bonded metal multiwall tile
металловолокнистый KM на основе металлической матрицы и произвольной ориентации волокон	random fiber metal matrix composite
одноступенчатый МВКА с металлической многослойной системой теплозащиты	metallic multiwall TPS/protected SSTO vehicle
ОС с металлической высокотемпературной конструкцией	metallic hot structure orbiter
ОС с металлической жаропрочной конструкцией	metallic hot structure orbiter
ОС с металлической системой теплозащиты	metallic TPS-protected orbiter
ОС с металлической системой теплозащиты, крепящейся с зазором от основной конструкции	metallic standoff TPS orbiter
ОС с многослойной металлической системой теплозащиты	multiwall metallic TPS-protected orbiter
ОС с ТЗП из металлических КМ	metallic composites protected orbiter
охлаждаемое металлическое сопло	cooled metal nozzle
паяный металлический заполнитель	brazed metal cord
пламенное напыление металлического порошка	powder metal flame spray
пластмасса с металлическим наполнителем	metal-filled plastic
плитка металлической системы теплозащиты	metallic TPS tile
полностью металлический МВКА	all-metallic aerospace vehicle
с металлической оплёткой	metal-braided (о шланге)
сварная металлическая слоистая конструкция	welded metal sandwich
система теплозащиты с металлическим покрытием	metallic protective system
слоистая конструкция с металлическим заполнителем	metal sandwich
слоистая металлическая конструкция с заполнителем из КМ	metal-composite-metal sandwich
сотовая конструкция с металлическим ТЗП из многослойных плиток на основе суперсплава	multiwall superalloy tile-protected honeycomb
сотовый заполнитель из металлической фольги	foil honeycomb core
спечённый металлический окисел	sintered metallic oxide
сплошная металлическая теплозащитная плитка	solid metallic tile
суперсплав для системы теплозащиты, армированный тугоплавким металлическим волокном	refractory-metal-fiber-reinforced TPS material
теплозащитная металлическая плитка с гофрированными боковыми поверхностями	corrugated sidewall metallic tile
термографический метод контроля металлических слоистых сотовых конструкций	nondestructive thermographic process
термографический метод контроля металлических слоистых сотовых конструкций	bondcheck process
тонкие металлические гибкие штыри	slender metal standoff supports
топливные баки с внешним металлическим теплозащитным экраном на гибких штырях	standoff metallic radiative heat shield tankage
топливные баки с обшивкой с металлическим сотовым заполнителем	metallic honeycomb tankage
топливный бак из КМ с металлической матрицей	metal matrix composite tank
топливный бак с металлической многослойной системой теплозащиты	metallic multiwall TPS-protected tank
травление металлических изделий перед гальванизацией	dipping
тугоплавкая металлическая проволока	refractory metal wire
углерод с металлической матрицей	metallic matrix carbon
уплотнение, армированное металлическим волокном	fiber metal seal
упрочнённый металлический КМ	reinforced-metal composite
фильтр с рабочей средой из металлического порошка	sintered filter
фюзеляж с крепящейся с зазором от основной конструкции металлической системой теплозащиты	metallic standoff TPS fuselage
фюзеляж с металлической системой теплозащиты	metallic TPS-protected fuselage
шланг в металлической оплётке	metal-braided hose