Terms containing металлическая прокладка

Subject	Russian	English
antenn.	волноводная металлическая прокладка	waveguide shim
tech.	гофрированная металлическая прокладка	corrugated metallic gasket (konstmak)
oil.proc.	гребенчатая металлическая прокладка	Grooved Metal Gasket (leaskmay)
pipes.	зубчатая металлическая прокладка	serrated metal gasket (RVahitov)
energ.ind.	межслойные металлические прокладки	interlayer metallic cushions (для резервуаров АЭС)
agric.	металлическая клеть для сбора яиц на прокладки	carrying rack
tech.	металлическая плоская герметизирующая прокладка	metal plate air-seal gasket (в волноводах)
auto.	металлическая прокладка	metallic packing
railw.	металлическая прокладка	metal shim
wood.	металлическая прокладка	metal sheet (MichaelBurov)
automat.	металлическая прокладка	metal gasket
tech.	Металлическая прокладка	Pass Partition (Hirsch Haus)
tech.	металлическая прокладка между фланцами волновода	waveguide shim
el.	металлическая прокладка между фланцами волноводов	waveguide shim
wood.	металлическая прокладка толщиной 1, 5–9, 5 мм, прокладываемая между листами фанеры	caul
wood.	металлическая прокладка толщиной 1, 5–9, 5 мм, прокладываемая при прессовании древесных плит	caul
O&G, casp.	металлические гофрированные прокладки	cam and groove gaskets (Yeldar Azanbayev)
wood.	металлический лист-прокладка при горячем прессовании плит	aluminium caul
wood.	металлический лист-прокладка при горячем прессовании фанеры	aluminium caul
el.	многослойное металлическое шасси магнитофона с вибропоглощающими прокладками	technic hybrid construction base
O&G, tengiz.	прокладка металлической рубашки	metal jacket gasket (Yeldar Azanbayev)
tech.	прокладка проводов в гибких металлических трубках	flexible metallic conduit wiring
oil.proc.	рифлёная металлическая прокладка	grooved metal gasket (TurtleInFurs)
plast.	слоистая плита с металлическими прокладками	cigarette-proof sheet (для улучшения отвода тепла)
automat.	уплотнительная металлическая прокладка	metallic packing
Makarov.	уплотнительная металлическая прокладка	metal packing
cem.	швы, устраиваемые при помощи пустотелой металлической прокладки	sheet-metal air-chamber joints
construct.	шов сжатия с металлической прокладкой	plate-type contraction joint