Terms for subject Construction containing место установки

Russian	English
заделывайте гильзы в отверстия, поддерживайте трубы при прихватке, делайте выверку трубопроводов, размечайте места установки креплений	fix the sleeves in the openings, hold the pipes when tacking them, check the position of the pipelines, mark out where fasteners are to be set
занос на место установки	carring in
место постоянной установки оборудования	permanent installation area
на месте установки	on-the-site
Обезжирьте пол в месте установки унитаза	Degrease the floor where the water-closet pan is to be installed
Перевезите стекло к месту установки	Move the glass to the glazing site
по месту установки	in situ (Alexander Demidov)
подача на плаву до места установки	floating into position
приёмочные испытания по месту установки	SAT (Site Acceptance Test AsIs)
Разборные соединения трубопроводов предусматриваются в местах установки арматуры	Demountable pipeline connections are made where valves are set up
Разметьте место установки унитаза	Mark out the place for installing the water-closet pan
размечайте места установки креплений	mark out where fasteners are to be set (Leonid Dzhepko)
Уведомление об изменении конструкции на месте установки	Field Change Notification (NodiraSaidova)
установка на месте работ	stand-by plant
установка на место	spotting