Terms for subject Aviation containing место для

Russian	English
дополнительное место в салоне самолёта для багажа	GoShow (название тарифа Alex_Odeychuk)
дополнительное свободное место для ног	extra legroom ('More)
дополнительное свободное место для ног	additional legroom ('More)
запас топлива для полёта к месту назначения	destination fuel
Корзины для мусора установлены в нужных местах, оборудованы мешками и чистые	Recycle bins set at necessary areas, furnished with bags and clean (Uchevatkina_Tina)
Места для хранения использованной разовой одежды и перчаток определёны и изолированы	Storage space for used one-time clothing and gloves are defined and isolated (Uchevatkina_Tina)
место для вывески шасси	jacking point (2 places)
место для дозаправки	refueling stop
место для загрузки	loading ramp (воздушных судов)
место для курения	smoking area
место для курения	designated smoking area
место для курения	smokery
место для отдыха	restroom (на ЛА; экипажа)
место для отдыха членов экипажа	crew rest area
место для плотов	raft stowage area (Yerkwantai)
место для разгрузки	unloading ramp
место для размещения багажа	baggage space
место для хранения	storage area
место на крыле для выполнения технического обслуживания	overwing walkway
место на крыле для выполнения технического обслуживания	overwing walkway area
место на крыле для выполнения технического обслуживания	overwing walk area
место с дополнительным пространством для ног	extra legroom seat ('More)
место стоянки для технического обслуживания	maintenance stand
место установки домкрата для подъёма воздушного судна	aircraft jacking point
"носилки для больного на место номер ... "	BED (код связи)
свободное место для ног	legroom ('More)
содержащая способы выявления несоответствующей продукции, маркировку и размещение в специально отведённом месте для дальнейших действий	inclusive nonconforming products revelation methods, marks and moving in areas specially designed for further action (Uchevatkina_Tina)
"требуется место для груза, сообщите в случае отсутствия возможности"	squall