Terms for subject Oil / petroleum containing местоположением

Russian	English
автоматическое определение местоположения неисправности	automatic fault isolation
выбор местоположения скважины	selection of well site
выбор местоположения скважины	selection of well location
глобальная спутниковая система определения местоположения	global position system/satellite
маркёрный буй местоположения якоря	anchor position marker buoy (полупогружной буровой платформы или бурового судна)
местоположение взрывной скважины	shothole location
местоположение группы	group location
местоположение заряда	charge location
местоположение поршня на трассе	pig location
местоположение пункта взрыва	shotpoint location
местоположение сейсмоприёмника	phone position
местоположение сейсмоприёмника	seismometer position
местоположение сейсмоприёмника	seismometer location
местоположение сейсмоприёмника	geophone location
местоположение сейсмоприёмной косы	cable location
местоположение системы наблюдений	spread location
местоположение скважины	well site
местоположение скважины	borehole location
местоположение скважины	location
местоположение точки зондирования	sounding location
местоположение трубы в колонне	pipe position in string
методика определения местоположения	fault location technology
методика определения местоположения неисправностей	FLT (fault location technology)
нейтронный каротаж с целью определения местоположения трещин при гидравлическом разрыве пласта	frac log, gamma ray log
обнаружение и определение местоположения неисправностей	FD&I (fault detection and isolation)
обнаружение и определение местоположения неисправностей	FD&FI (fault detection and fault isolation)
оборудование слежения за местоположением	position monitoring equipment (бурового судна)
определение местоположения	piloting (относительно известных географических пунктов)
определение местоположения	position determination (напр., неисправности)
определение местоположения	isolation (напр., неисправного элемента)
определение местоположения дефекта	flaw location
определение местоположения заряда	charge location
определение местоположения муфт обсадной колонны	casing collar location
определение местоположения неисправности	fault isolation
определение местоположения неисправности	fault location
определение местоположения неисправности	fault localization
определение местоположения неисправности	failure isolation
определение местоположения по акустическим данным	acoustic positioning
определение местоположения сейсмоприёмника	seismometer location
определение местоположения сейсмоприёмника	geophone location
определение местоположения сейсмоприёмной косы	cable location
определение местоположения скважины	borehole location
определение местоположения точки зондирования	sounding location
погрешность в определении местоположения	positioning error
пост управления и контроля местоположения бурового основания	drilling vessel control room (относительно подводного устья скважины)
разбивка местоположения объекта на местности	setting out
распоряжение, устанавливающее местоположение скважин	density order
система определения местоположения неисправностей	FLS (fault location system)
система определения местоположения неисправностей	fault-location system
спутник глобальной системы определения местоположения	global positioning satellite
точность определения местоположения	positional accuracy
установка для определения местоположения неисправностей	fault-location unit
установка для определения местоположения неисправностей	FLU (fault location unit)
устройство определения местоположения неисправностей	fault locator