Terms for subject Rail transport containing местность

Russian	English
вагон для осмотра проезжаемой местности	observation carriage
вагон для осмотра проезжаемой местности	observation coach
вагон с частично застеклённым куполом для обозревания местности	cupola-car
вагон-кафе с отделением для обозрения местности	cafe observation car
заболоченная местность	silted area
застеклённый вагон для обозревания местности	glass enclosed observation car
изыскания дороги в горной местности	mountain road location
изыскания или трассировка дороги в горной местности	mountain location
малонаселённая местность, удалённая от путей сообщения	back-country
местность, тяготеющая к железной дороге	back-country
пассажирский вагон первого класса с отделением для обозрения местности	observation car
перенаселённая местность	congested area
площадка вагона, приспособленная для обозрения местности	observation end
прозрачный купол вагона для осмотра местности	observation dome
расчистка местности	land clearing (от деревьев и пр.)
рельеф местности	surface relief
салон-вагон с отделением для обозрения местности	coach-observation
сильно пересечённая местность	differential ground
съёмка местности со сложным рельефом	rugged topography
трассировка дороги в горной местности	mountain road location
характер местности	nature of ground