Terms for subject Military containing меняющий

Russian	English
агент разведки постоянно меняющий место пребывания	roving agent
аппроксимация медленно меняющейся огибающей	slowly varying envelope approximation
быстро меняющаяся обстановка	rapid changing environment
быстро меняющаяся обстановка	moving scenario
в связи с быстро меняющейся обстановкой	because of the fast pace of events (New York Times Alex_Odeychuk)
вынуждать противника менять направление движения	divert enemy movement (ZolVas)
комплексная непрерывно меняющаяся боевая обстановка при нанесении огневых ударов	joint continuous strike environment
менять гриф секретности	reclass (документа)
из менять гриф секретности	reclass (документа)
менять гриф секретности	reclassify (документов)
из менять гриф секретности	reclassify (документов)
менять гусеницы сторонами	marry the tracks
менять караул	change the guards
менять концепцию	reposture
менять курс	alter course (следования)
менять курс	alter heading
менять курс следования на обратный	reverse course
менять курс на противоположный	reverse
менять маркировку	remark
менять набивку	repack
менять направление	change direction
менять направление	switch (Киселев)
менять направление на обратное	reverse
менять позиции	reposition
менять положение каната	freshen (во избежание перетирания)
менять положение ствола для введения поправки на провисание	compensate for gun droop allowance
менять угол наклона стрелы крана	luff
менять цель	shift the target
менять частоты	shift frequencies
непрерывно меняющаяся боевая обстановка	changing battlefield
объединённое учение по ведению боевых действий в меняющейся оперативно-тактической обстановке	joint contingency warfighting experiment
одновременный удар нескольких снарядов. Меняется угол наклона ствола и все снаряды выпущенные за определённый интервал времени прилетают к цели одновременно	Multi-Round Simultaneous Impact (qwarty)
сочетать части и подразделения дивизионной основы и линейные батальоны, число и тип которых могут меняться	combine a division base with a varying number and types of battalions (Киселев)
сочетать части и подразделения дивизионной основы и линейные батальоны, число и тип которых могут меняться	combine a base with a varying number and types of maneuver battalions (Киселев)
ток, периодически меняющий направление	periodic reverse current