Terms containing меню правой кнопки

Subject	Russian	English
IT	меню, выводимое по правой кнопке мыши	right-click menu
IT	меню, выводимое при нажатии правой кнопки мыши	right-click menu
progr.	меню правой кнопки	right click menu (ssn)
IT	опции меню по правой кнопке	right-click menu options (мыши Alex Lilo)
comp., MS	чтобы быстро пометить задачу как завершённую, щёлкните её правой кнопкой мыши и выберите в меню команду "Пометить как завершённую"	to quickly mark a task complete, right-click the task, and then click Mark Complete on the shortcut menu. (Outlook 2007)