 |
| Russian | English |
| мелкомодульная блокировка | fine-grained blocking (механизм блокировки, при котором защищаемая граница относится к одному общему ресурсу. Ядра многопроцессорных операционных систем и систем реального времени используют мелкомодульную блокировку. Это делает систему более конкурентной ssn) |
| мелкомодульная многопоточность | FGMT (ssn) |
| мелкомодульная многопоточность | fine-grained multi-threading (тип поточной обработки, при котором переключение потоков производится на границе команды ssn) |
| мелкомодульная неделимость | fine-grained atomicity (ssn) |
| мелкомодульное неделимое действие | fine-grained atomic action (см. atomic action ssn) |
| мелкомодульный компонент | fine-grained component (ssn) |
| мелкомодульный план | fine-grained plan (EGK) |