Terms containing мелкая часть

Subject	Russian	English
gen.	делить на более мелкие части	compart
Makarov.	делить на мелкие части	fritter away
gen.	делить на мелкие части	comminute (имущество)
gen.	делить на мелкие части	fritter
Makarov.	делиться на мелкие части	fritter away
Makarov.	делиться на мелкие части	fritter
qual.cont.	делящийся на мелкие части	finely separable
mil., arm.veh.	дробить на мелкие части	fritter away
gen.	дробить на мелкие части	fraction
gen.	крошить на мелкие части	mince
water.res.	мелкая и узкая часть реки	ford
gen.	мелкая часть	shallow end (Tumatutuma)
comp.	мелкие запасные части для ремонта и замены блоков ЭВМ	common hardware
comp.	мелкие запасные части компьютера	common hardware
construct.	мелкие составные части	small sections
leath.	мелкие части	sundries (напр., шкуры)
obst.	мелкие части	small parts (плода Maxxicum)
shipb.	мелкие части	sundries
construct.	мелкие части какого-либо устройства	dandy
construct.	мелкие части какого-л. устройства	dandy
construct.	мелкие части какого-либо устройства	dandy
energ.ind.	общая высота мелких частиц, отсепарированных в верхней части циклона	cumulative weight of fine powders separated at the cyclone top (в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
Makarov.	разбивать на мелкие части	comminute
gen.	разбивать на мелкие части	shiver
gen.	разбивать на мелкие части	fraction
tech.	разбивка на более мелкие части	subdivision
progr.	разбиение на более мелкие части	subdivision (ssn)
tech.	разбиение на более мелкие части	sibdivision
Makarov.	разбитый на мелкие части	exploded
gen.	разбиться на очень мелкие части	crumble (akimboesenko akimboesenko)
Makarov.	развалиться на мелкие части	go to bits
Makarov.	развалиться на мелкие части	come to bits
notar.	разделение участка на ещё более мелкие части	resubdividing (Анна Ф)
el.	разделять на мелкие части	grain
gen.	раздробление на мелкие части	crumbling
Makarov.	разламывать на мелкие части	fritter away
gen.	разламывать на мелкие части	fritter
geol.	разложить на мелкие части	disintegrate
Makarov.	разорвать на мелкие части	fritter away
gen.	разорвать на мелкие части	fritter
Makarov.	разрывать на мелкие части	fritter away
gen.	разрывать на мелкие части	fritter
Makarov.	раскалывать на мелкие части	shiver
cem.	распавшиеся на мелкие части горные породы	mountain waste
cem.	распад на мелкие части	fragmentation
Makarov.	распадаться на мелкие части	fritter away
gen.	распадаться на мелкие части	fritter
construct.	растворная часть бетонной смеси на мелком песке	fine-grained mortar matrix
med.	расщепление на мелкие части	fragmentation
gen.	резать на мелкие части	mince
gen.	рубить на мелкие части	comminute
dent.impl.	самовкручивающийся имплантат Microthread Astra Tech, пришеечная часть которого имеет мелкую базовую резьбу	Microthread implant (MichaelBurov)
dent.impl.	самонарезающийся имплантат Microthread Astra Tech, пришеечная часть которого имеет мелкую базовую резьбу	Microthread™ implant (MichaelBurov)
dent.impl.	самонарезающийся имплантат Microthread Astra Tech, пришеечная часть которого имеет мелкую базовую резьбу	Microthread™ implant (MichaelBurov)
el.	связывание мелких частей	agglomerating
gen.	состоящий из множества мелких частей	atomistic
automat.	электроника разбиения на более мелкие части	subdividing electronics