Terms containing межучрежденческая

Subject	Russian	English
health.	Глобальный координационный механизм и межучрежденческая целевая группа	Global Coordination Mechanism and Interagency Task Force (Wakeful dormouse)
health.	Глобальный координационный механизм и межучрежденческая целевая группа	GCM (ВОЗ Wakeful dormouse)
int. law.	Камденская межучрежденческая сеть возвращения активов	Camden Asset Recovery Inter-Agency Network (mablmsk)
astronaut.	Консультативная группа по межучрежденческим операциям	IOAG: Interagency Operations Advisory Group (IOAG; National space agencies. Provides recommendations to Interoperability Plenary on issues of coordinating space communications policies and technologies. Centralized and neutral. Has broad participation AllaR)
UN	Координация политики и межучрежденческие дела	Policy Coordination and Inter-agency Affairs
social.	маркер гендерных различий Межучрежденческого постоянного комитета	IASC Gender Marker (МПК)
social.	маркер гендерных различий Межучрежденческого постоянного комитета	gender marker (МПК)
tech.	межучрежденческая внутренняя государственная научно-исследовательская и образовательная сеть	Interagency Interim National Research and Education Network
org.name.	Межучрежденческая группа по закупкам	Inter-agency Procurement Services Unit
UN	Межучрежденческая группа по сельскохозяйственной биометеорологии	Inter-Agency Group on Agricultural Biometeorology
UN, ecol.	Межучрежденческая группа по составлению программ в связи с засухой в южной части Африки	Inter-agency Programming Group on Drought in Southern Africa
IMF.	Межучрежденческая группа по экономической и финансовой статистике	Inter-Agency Group on Economic and Financial Statistics
foreig.aff.	межучрежденческая Группа природоохранного управления	Inter-Agency Environmental Management Group
int. law.	Межучрежденческая информационно-аналитическая группа ООН	IAU (Inter-Agency Information and Analysis Unit Bre)
stat.	межучрежденческая коммуникационная целевая группа	Inter-agency Communication Task Force
UN, AIDS.	межучрежденческая консультативная группа	Inter-Agency Advisory Group on AIDS IAAG
UN, ecol.	Межучрежденческая консультативная группа по Десятилетию транспорта и связи для Азии и Тихого океана	Inter-Agency Consultative Group on the Transport and Communications Decade for Asia and the Pacific
astronaut.	Межучрежденческая консультативная группа по комете Галлея	Halley Inter-Agency Consultative Group's Pathfinder
astronaut.	Межучрежденческая консультативная группа по космонавтике	Interagency Consultative Group for Space Science
UN	Межучрежденческая консультативная группа по Плану действий	Inter-Agency Consultative Group of the Action Plan
UN	Межучрежденческая консультативная группа поддержки	Inter-Agency Consultative Support Group
astronaut.	Межучрежденческая конференция по вопросам политики АРАБКОМ в области связи в арабских государствах	Interagency Conference on Communication Policies in the Arab States (ARABCOM)
tech.	межучрежденческая конференц-связь	office-to-office conferencing
int. law.	Межучрежденческая координационная группа	the Inter-Agency Coordination Group ICAT
UN	Межучрежденческая координационная группа по окружающей среде	Inter-Agency Environment Coordination Group
corp.gov.	межучрежденческая координация	inter-agency coordination
corp.gov.	межучрежденческая миссия по оценке	inter-agency evaluation mission
corp.gov.	межучрежденческая мобильность	inter-agency mobility
UN, ecol.	Межучрежденческая рабочая группа	Inter-Agency Working Group
UN	Межучрежденческая рабочая группа Африканской конференции министров по окружающей среде	Inter-Agency Working Group of the African Ministerial Conference on the Environment
IMF.	Межучрежденческая рабочая группа по вопросам	Integrated Framework Working Group
org.name.	Межучрежденческая рабочая группа по закупкам	Inter-Agency Procurement Working Group
astronaut.	Межучрежденческая рабочая группа по космическому мусору	Interagency Space Debris Working Group USA
org.name.	Межучрежденческая рабочая группа по обмену информацией и передаче технологии	Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology
org.name.	Межучрежденческая рабочая группа по оценке	Inter-agency Working Group on Evaluation
UN, ecol.	Межучрежденческая рабочая группа по проблемам опустынивания	Inter-Agency Working Group on Desertification
UN, account.	Межучрежденческая рабочая группа по снабжению	Inter-Agency Procurement Working Group
biotechn.	Межучрежденческая сеть по безопасности биотехнологий	Inter-Agency Network for Safety in Biotechnology (MichaelBurov)
biotechn.	Межучрежденческая сеть по безопасности биотехнологий	IANB (MichaelBurov)
biotechn.	Межучрежденческая сеть по вопросам безопасности биотехнологий	Inter-Agency Network for Safety in Biotechnology (MichaelBurov)
biotechn.	Межучрежденческая сеть по вопросам безопасности биотехнологий	IANB (MichaelBurov)
org.name.	Межучрежденческая сеть по вопросам обеспечения безопасности	Inter-Agency Security Management Network
UN	Межучрежденческая сеть по вопросам образования в чрезвычайных ситуациях	Inter-Agency Network for Education in Emergencies (МСОЧС Dimking)
UN, police	Межучрежденческая сеть по вопросам сокращения спроса, борьбы с наркоманией и предотвращения преступности	Inter-Agency Network for Demand Reduction, Drug Control and Crime Prevention
UN, account.	межучрежденческая сеть управляющих учреждениями	Inter-Agency Network of Facilities Managers
el.	межучрежденческая система передачи сигналов по общему каналу	common channel interoffice signaling
org.name.	Межучрежденческая специальная группа по мерам ООН в связи с долгосрочными проблемами продовольственной безопасности, сельскохозяйственного развития и связанными с этим аспектами в регионе Африканского Рога	Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa
org.name.	Межучрежденческая целевая группа	Inter-agency Task Force
UN, ecol.	Межучрежденческая целевая группа по водным ресурсам для Азии и Тихого океана	Inter-agency Task Force on Water for Asia and the Pacific
UN, ecol.	Межучрежденческая целевая группа по вопросам инвалидности	Inter-Agency Task Force on Disability Issues
UN	Межучрежденческая целевая группа по вопросам, касающимся женщин и Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии	Inter-Agency Task Force on Women and the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
UN, ecol.	Межучрежденческая целевая группа по вопросам проведения конференции министров по урбанизации	Inter-organizational Task Force on the Ministerial Conference on Urbanization
UN, ecol.	Межучрежденческая целевая группа по комплексному развитию сельских районов для Азии и Тихого океана	Inter-Agency Task Force on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific
UN	Межучрежденческая целевая группа по лесам	Inter-Agency Task Force on Forests
UN, ecol.	Межучрежденческая целевая группа по осуществлению Стратегии социального развития	Inter-Agency Task Force on the Implementation of the Social Development Strategy
UN, ecol.	Межучрежденческая целевая группа по развитию людских ресурсов	Inter-agency Task Force on Human Resources Development
UN, ecol.	Межучрежденческая целевая группа по развитию сельских районов	Inter-Agency Task Force on Rural Development
IMF.	Межучрежденческая целевая группа по статистике международной торговли услугами	Interagency Task Force on Statistics of International Trade in Services
UN	Межучрежденческая целевая группа по статистике окружающей среды	Inter-Agency Task Force on Environment Statistics
IMF.	Межучрежденческая целевая группа по статистике финансов	Inter-Agency Task Force on Finance Statistics
IMF.	Межучрежденческая целевая группа по статистике финансов	Task Force on Finance Statistics
org.name.	Межучрежденческая целевая группа по уменьшению опасности бедствий	Inter-agency Task Force for Disaster Reduction
polit.	межучрежденческие целевые группы	inter-agency task forces
econ.	межучрежденческий альянс	inter-agency alliance
corp.gov.	межучрежденческий заём	inter-agency loan
med.	Межучрежденческий комитет ООН и её специализированных организаций по научным проблемам океанографии	Interagency Committee on Scientific Problems Relating to Oceanography
org.name.	Межучрежденческий комитет по биоэтике	UN Inter-Agency Committee on Bioethics
org.name.	Межучрежденческий комитет по биоэтике	Inter-Agency Committee on Bioethics
org.name.	Межучрежденческий комитет по биоэтике	UNIACB
UN, ecol.	Межучрежденческий комитет по водным ресурсам для Азии и Тихого океана	Inter-agency Committee on Water for Asia and the Pacific
UN	Межучрежденческий комитет по вопросам окружающей среды и развития	Inter-agency Committee on Environment and Development
org.name.	Межучрежденческий комитет по делам женщин и равенству полов	Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality
UN, ecol.	Межучрежденческий комитет по комплексному развитию сельских районов	Interagency Committee on Integrated Rural Development
UN, ecol.	Межучрежденческий комитет по комплексному развитию сельских районов для региона Азии и Тихого океана	Inter-Agency Committee on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific
UN, ecol.	Межучрежденческий комитет по окружающей среде и развитию и азиатско-тихоокеанском регионе	Inter-agency Committee on Environment and Development in Asia and the Pacific
UN, ecol.	Межучрежденческий комитет по проблемам молодёжи в азиатско-тихоокеанском регионе	Interagency Committee on Youth for the Asia-Pacific Region
UN, ecol.	Региональный межучрежденческий комитет по проблемам окружающей среды и развития в азиатско-тихоокеанском регионе	Inter-Agency Committee for Environment and Development in Asia and the PacificRegional
UN	Межучрежденческий комитет по устойчивому развитию	Inter-Agency Committee on Sustainable Development
astronaut.	Межучрежденческий консультативный комитет	Interagency Consultative Committee (RASCOM)
gen.	Межучрежденческий консультативный комитет	Inter-Agency Consultative Committee
org.name.	Межучрежденческий консультативный комитет Фонда Организации Объединённых Наций для деятельности в области народонаселения	Inter-agency Consultative Committee on the United Nations Fund for Population Activities
gen.	Межучрежденческий консультативный совет	Inter-Agency Consultative Board
corp.gov.	Межучрежденческий координационный комитет	Inter-Institutional Coordination Committee
UN, polit.	Межучрежденческий координированный план действий по комплексному развитию сельских районов в Азиатско-тихоокеанском регионе	Regional Inter-agency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific
corp.gov.	межучрежденческий орган	inter-agency body
UN	Межучрежденческий подкомитет по окружающей среде и устойчивому развитию в азиатско-тихоокеанском регионе	Inter-Agency Subcommittee on Environment and Sustainable Development in Asia and the Pacific
UN, ecol.	Межучрежденческий подкомитет по улучшению положения женщин	Inter-Agency Subcommittee on the Advancement of Women
int. law.	Межучрежденческий постоянный комитет	IASC (ООН; /(United Nations) Inter-Agency Standing Committee/ Nazim Kasimov)
UN	межучрежденческий проект по оказанию странам помощи в области планирования экологически безопасного развития	Inter-agency Project to Assist Countries Plan for Environmentally Sound Development
astronaut.	Межучрежденческий региональный проект картирования растительного покрова и землепользования на основе геометрически скорректированных и контрастных спутниковых изображений	interagency regional project for vegetation land use mapping based on geometrically corrected, contrast-enhanced satellite imagery
UN, ecol.	Межучрежденческий руководящий комитет по водоснабжению и санитарии	Inter-Agency Steering Committee for Water Supply and Sanitation
UN	Межучрежденческий руководящий комитет по совместным действиям в рамках Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии	Inter-Agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade
UN, polit.	Межучрежденческий скоординированный план действий по комплексному освоению сельских районов в регионе ЕСКАТО	Interagency Coordinated Plan of Action on Integrated Rural Development in the ESCAP Region
corp.gov.	межучрежденческий субконтракт	inter-agency subcontract
corp.gov.	межучрежденческий трансфер	inter-agency transfer
stat.	межучрежденческий трёхбуквенный код	inter-agency 3-alpha code
org.name.	Межучрежденческое консультативное совещание	Inter-agency Consultative Meeting
UN, agric.	Межучрежденческое консультативное совещание по продовольственной и сельскохозяйственной технологии в Африке	Inter-Agency Consultation on Food and Agricultural Technology in Africa
law	межучрежденческое письмо-соглашение	inter-agency letter of agreement
law	межучрежденческое совещание	inter-agency meeting
UN, polit.	Межучрежденческое совещание по вопросу о роли женщин в процессе развития	Inter-Agency Meeting on Women in Development
astronaut.	Межучрежденческое совещание по космической деятельности	Interagency Meeting on Outer Space Activities (ACC)
energ.ind.	межучрежденческое сотрудничество	inter-agency cooperation
corp.gov.	межучрежденческое финансирование	inter-organization financing
org.name.	Рабочая группа по вопросам межучрежденческих закупок	Working Group on Inter-agency Procurement Matters
UN, ecol.	Региональный межучрежденческий комитет по комплексному развитию сельских районов	Regional Inter-Agency Committee on Integrated Rural Development
UN	Региональный межучрежденческий проект по природоохранному обучению	Regional Interagency Project for Environmental Training
UN	Совместная межучрежденческая миссия Организации Объединённых Наций / Африканского союза / ЭКОВАС по оценке потребностей	United Nations/African Union/ECOWAS Multidisciplinary Needs Assessment Mission
org.name.	Специальное межучрежденческое совещание по вопросу о молодёжи	Ad Hoc Inter-agency Meeting on Youth
sl., drug.	Специальное межучрежденческое совещание по координации в области борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами	Ad-hoc Inter-Agency Meeting on Coordination in Matters of International Drug Control
org.name.	Тематическая рабочая группа Межучрежденческого постоянного комитета по вопросам восстановления на раннем этапе	Inter-Agency Standing Committee Cluster Working Group on Early Recovery
org.name.	Тематическая рабочая группа Межучрежденческого постоянного комитета по вопросам восстановления на раннем этапе	Cluster Working Group on Early Recovery
org.name.	Тематическая рабочая группа Межучрежденческого постоянного комитета по вопросам восстановления на раннем этапе	IASC Cluster Working Group on Early Recovery
UN, account.	Управление межучрежденческих служб снабжения	Inter-Agency Procurement Services Office
astronaut.	Эксперимент по установлению прямой межучрежденческой связи	Direct Inter-Establishment Communications Experiment
UN, AIDS.	экспериментальный проект "Доступ, уход, лечение, межучрежденческие потребности"	Access, Care, Treatment, Inter-Organizational Needs pilot project