Terms containing международный механизм

Subject	Russian	English
int. law.	Варшавский международный механизм для компенсации потерь и ущерба	Warsaw International Mechanism for Loss and Damage (Ivan Pisarev)
astronaut.	Группа экспертов по изучению механизма установления международных пассажирских и грузовых тарифов	Panel of Experts on the Machinery for the Establishment of International Fares and Rates
mil.	контрольные механизмы международных соглашений	monitoring mechanisms for international agreements
gen.	Международная федерация по теории машин и механизмов	International Federation for the Theory of Machines and Mechanisms
insur.	Международные условия страхования корпуса и механизмов	IHC (myyachtregistration.ru Julietteka)
UN	Международный беспристрастный и независимый механизм для содействия проведению расследований в отношении лиц, которые несут ответственность за наиболее серьёзные преступления по международному праву, совершённые в Сирийской Арабской Республике с марта 2011 года, и их судебному преследованию	International, Impartial and Independent Mechanism to Assist in the Investigation and Prosecution of Persons Responsible for the Most Serious Crimes under International Law Committed in the Syrian Arab Republic since March 2011 (Anton S.)
int. law.	Международный беспристрастный и независимый механизм по расследованию преступлений в Сирии	IIIM (pronounced "triple i m" szalinka)
gen.	международный механизм	international mechanism (scherfas)
UN, biol., sec.sys.	международный механизм для обмена научными наработками в области биоразнообразия	International Mechanism of Scientific Expertise on Biodiversity
IMF.	Международный механизм для финансирования иммунизации	IFFm
IMF.	Международный механизм для финансирования иммунизации	International Finance Facility for Immunization
health.	Международный механизм закупки лекарств	UNITAID (g8russia.ru ele-sobo)
pharm.	Международный механизм закупки лекарств	International Drug Purchase Facility (CRINKUM-CRANKUM)
polit.	международный механизм подачи жалоб	international complaint mechanism
polit.	Международный механизм финансирования	International Finance Facility
med.	Международный Механизм Финансирования Иммунизации	IFFIm (International Finance Facility for Immunization Zakir Khodjaev)
int. law.	Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов	International Residual Mechanism for Criminal Tribunals (Anton S.)
UN	Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов	United Nations Mechanism for International Criminal Tribunals (Anton S.)
Игорь Миг	Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов	IRMCT
UN, polit.	Международный семинар по механизмам финансирования в области использования природных ресурсов	Interregional Seminar on Applied Finance for Natural Resources
IMF.	Международный финансовый механизм	International Finance Facility
mil.	механизм международного контроля	international control mechanism (за выполнением соглашения)
mil.	механизм международного контроля	international verification mechanism
IMF.	механизм международного фонда для восстановления Ирака	International Reconstruction Fund Facility for Iraq
dipl.	механизм международной торговли и финансов	mechanics of international trade and finance
fin.	механизм международной торговли и финансов	mechanism of international trade and finance
econ.	механизм международных платежей	international payments mechanism
econ.	механизм международных расчётов	international payments mechanism
energ.ind.	Механизм организации международных торгов	International Tendering Mechanism (напр., по продаже квот на выбросы парниковых газов)