Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing межбанковская

Russian	English
арифметическая средняя ставок покупателей и продавцов на лондонском межбанковском рынке	London Interbank Mean Rate (oVoD)
взаимозачёты по межбанковским платежам	interbank netting (oVoD)
денежные средства по межбанковским ставкам	wholesale funds (raf)
заимствования на межбанковском рынке	interbank funds (в отличие от депозитов населения oVoD)
затраты по денежным и межбанковским операциям	expenses on treasury operations and interbank transactions (Only)
компьютеризованная система межбанковских расчётов	computerised interbank clearing system
лондонская межбанковская ставка	London interbank bid rate (платится первоклассным банком по срочным депозитам другого первоклассного банка oVoD)
межбанковская валютная биржа	Interbank Currency Exchange
межбанковская деятельность	interbank business (oVoD)
межбанковская комиссия за использование чужих банкоматов	interchange rate (взимается со своих клиентов, но расчётов между банками обычно не производится oVoD)
межбанковская комиссия за операции с чужими кредитными карточками	interchange rate (raf)
межбанковская лондонская ставка евро	Euro LIBID fix (oVoD)
межбанковская лондонская ставка ЭКЮ	ECU LIBID fix (Англия raf)
межбанковская лондонская ставка ЭКЮ	ECU LIBID fix
межбанковская ставка предложения	interbank offered rate (IBOR)
межбанковская ставка предложения	interbank clearing rate (raf)
межбанковские зачёты	interbank netting
межбанковские операции	interbank transactions
межбанковские операции	interbank business (oVoD)
межбанковские операции	wholesale banking
межбанковские платежи	interbank settlements
межбанковские платежи	interbank payments
межбанковские расчёты	interbank payments (raf)
межбанковские сделки	interbank business (oVoD)
межбанковский кредит	bank-to-bank loan (oVoD)
межбанковский кредит	interbank credit (МБК)
межбанковский кредит, подлежащий погашению на следующий день	overnight money (oVoD)
межбанковский рынок свопов и опционов процентных ставок	interbank interest rate swap and options market
межбанковское объединение	interbank association (МБО)
Организация всемирной межбанковской финансовой связи	Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT; система СВИФТ)
система защищённой межбанковской связи СВИФТ	financial telecommunication (oVoD)
ставка процента по межбанковским депозитам	interbank clearing rate
ставка процента по межбанковским депозитам	interbank offered rate (IBOR)