Terms for subject Automobiles containing машина для

Russian	English
автомобиль-машина для мытья улиц	car washer
автомобиль с машиной для мытья улиц	motor street-washer
весы, заглублённые для взвешивания транспортных машин	pit scales
весы, установленные на дороге для взвешивания транспортных машин	track scales
гибочная машина для пруткового материала	bar bending machine
гидравлический инструмент для разрезания машин, попавших в аварию	Jaws of Life (Lu4ik)
горизонтальная ковочная машина для высадки	upsetter
заглублённые весы для взвешивания транспортных машин	pit scales
измерительная машина для контроля элементов зацепления	gear testing machine
короткий болт для сельскохозяйственных машин	plough bolt
лёгкая машина для грузовых перевозок	light truck
маркировочная машина для нанесения белых сигнальных полос	white line marking machine (на дороге)
машина всасывающего типа для чистки улиц	suction sweeper
машина для выравнивания поверхности дороги	road leveller
машина для динамической балансировки	running balance indicating machine
машина для дробления негабаритных горных пород	mineral fine crushing vehicle
машина для измерения элементов зацепления шестерён	gear measuring machine
машина для испытания	testing machine (материалов, деталей)
машина для испытания на выносливость	endurance testing machine (усталость)
машина для испытания на длительную деформацию	protracted test machine
машина для испытания на знакопеременные удары	alternating impact machine
машина для испытания на изгиб	flexing machine
машина для испытания на истирание	attrition testing machine
машина для испытания на истирание	abrasive wear testing machine
машина для испытания на осевую нагрузку	direct-stress machine (растяжение-сжатие)
машина для испытания на удар	drop testing machine
машина для испытания на усталость при изгибе	rotating beam type machine
машина для испытания на усталость при кручении	reverse torsion machine
машина для испытания на усталость при осевой нагрузке	direct-stress machine
машина для коммерческих перевозок	commercial vehicle
машина для литья под давлением	die casting machine
машина для мытья крыши	roof washer (автобусов)
машина для мытья улиц	sweeper-flusher
машина для образования валов из рядов скошенной травы	swath collector
машина для определения натяжения нитей корда	cord tension tester
машина для перемещения грунта при земляных работах	earth mover
машина автомобиль для подметания улиц	street sweeper
машина автомобиль для подметания улиц	street cleaning vehicle
машина автомобиль для подметания улиц	street cleaner
машина для продольного и поперечного резания стеблей кукурузы	shredding machine
машина для расчистки зарослей	scrub-clearing machine
машина для свивания соломенных жгутов	straw-rope spinning machine
машина для сгребания прокосов в валы	swath collector
машина для срезки протектора со старой покрышки	dethreader
машина трактор для транспортировки и погрузки кряжей	logger
машина для уборки кормовых культур	forage harvester
машина для укладки в копны	harvester-tracker
машина для установки анкеров	nodwell (м/р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай Yeldar Azanbayev)
машины для земляных работ	earthmoving machine (Yeldar Azanbayev)
машины для чистки полов	floor cleaning machinery (в автобусах)
моечная машина или моечное приспособление для автомобилей	car washer
насос для растормаживания машины	brake release pump
подступ, удобный для боевых колёсных и гусеничных машин	vehicular avenue
приспособление для вывода застрявшей машины	unditching gear
прицепная машина для подметания дорог	trailer road-sweeping machine
пробег машины для проверки на нагрев	heat run
работа машины для проверки на нагрев	heat run
регулятор для ограничения скорости машины	overspeed governor
тягач для эвакуации повреждённых машин	recovery tractor
шина для машин большой грузоподъёмности	giant off-the-road-tire (yurych)
шина для сельскохозяйственной машины	agricultural tyre
шины для землеройных машин	earthmover tires (yurych)
щёточная машина для мытья улиц	sweeper
щёточная машина для подметания улиц	sweeper
щёточная машина для подметания улиц	motor sweeper
щёточная машина для чистки улиц	motor sweeper