Terms for subject Packaging containing машина для

Russian	English
аппарат для выключки строк в машине для обработки клише	block justifying device
валковая машина для нанесения покрытий	roll coater
взвешивающая и наполнительная машина для расфасовки товара в мешочки или пакеты	filling scales
закаточная машина для прикатки донышек	bottom folding and seaming machine (к корпусу металлической банки)
закаточная машина для прикатки донышек	bottoming machine (к корпусу металлической банки)
зашивочная машина для мешков	sack sewing tying machine
зашивочная машина для мешков	sack closing machine
клеильная машина для складной картонной тары	folder-gluer
клеильная машина для складной картонной тары	folding box gluing machine
машина для вакуумирования	vacuum apparatus
машина для вакуумной упаковки	vacuum filling and sealing machine (алешаBG)
машина для вакуумной упаковки	vacuum filling and closing or sealing machine
машина для вакуумной упаковки	vacuum filling and closing machine (алешаBG)
машина для выгрузки порожней стеклотары	uncaser (из гнездовых ящиков)
машина для выдувания	blow moulding equipment (алешаBG)
машина для выдувания	blow moulder (алешаBG)
машина для выемки порожней стеклотары	uncaser (машина для выемки порожней стеклотары из ячеистых ящиков. алешаBG)
машина для выработки гофрированного картона	corrugator
машина для выработки гофрированного картона	corrugated board making machine
машина для выработки гофрокартона	corrugator (алешаBG)
машина для выработки гофрокартона	corrugated board making machine (алешаBG)
машина для выработки наслойного картона	wet board machine
машина для выработки наслойного картона	intermittent board machine
машина для высасывания воздуха из мешочков	bag vacuumizing machine
машина для горячего склеивания	heat-sealing equipment
машина для горячего склеивания	heat-sealing machine
машина для горячей фиксации	heat-sealing equipment
машина для горячей фиксации	heat-sealing machine
машина для группового упаковывания	batch packaging machine (алешаBG)
машина для группового упаковывания	bundling machine (алешаBG)
машина для группового упаковывания	parcelling machine (алешаBG)
машина для группового упаковывания	collective packing machine (машина для создания грузовой единицы. алешаBG)
машина для дополнительного печатания на этикетках	label overprinting machine
машина для завинчивания бушонов	tube sealing machine
машина для завинчивания бушонов	tube closing machine
машина для завёртывания в плёнку	sheet wrapping machine
машина для заделки мешков	sack sewing tying machine
машина для заделки мешков	sack closing machine
машина для заклеивания этикеток	labeller (алешаBG)
машина для заклеивания этикеток	labelling machine (алешаBG)
машина для закупоривания	sealing machine (тары)
машина для закупоривания	closing machine (тары)
машина для закупоривания корковой пробкой	corking machine
машина для закупорки кронен-корками	crowning machine
машина для закупорки молочных бутылок	milk bottle capping machine
машина для закупорки бутылок пробками	corking machine
машина для закупорки складной картонной тары	folding box sealing machine
машина для затаривания мешков	sack filling plant (ssn)
машина для затаривания продуктов в тубы	tube-filling machine (автомат для заполнения металлических и пластмассовых тюбиков различными пастами. алешаBG)
машина для изготовления лотков	traymaker
машина для испытания на изгиб и испытания прочности при продольном изгибе	bending and buckling-strength test machine
машина для испытания на разрыв	tensile-test machine
машина для испытания на растяжение	tensile test machine
машина для испытания на растяжение	tensile-strength test machine
машина для испытания на растяжение	tensile-test machine
машина для испытания на сжатие	compression test machine
машина для испытания на сжатие	compression-test machine
машина для капсюлирования	capper
машина для капсюлирования	capping machine
машина для картона ручного съёма	wet board machine
машина для картона ручного съёма	intermittent board machine
машина для мойки бутылок	bottle rinsing or washing machine
машина для надевания алюминиевых декоративных колпачков на головки и шейки бутылок	tinfoiling machine
машина для надевания колпачков	capper
машина для надевания колпачков	capping machine
машина для наклеивания бандеролей	banderoling machine
машина для наклеивания бандеролей	banding machine
машина для нанесения клея	adhesive spreading equipment
машина для нанесения клея	gum applicator
машина для нанесения покрытий	spreading spreader
машина для нанесения покрытия шабером	doctor kiss coater
машина для наполнения бутылок жидкостью	bottling machine
машина для наполнения бутылок жидкостью	filling machine
машина для наполнения жестяных банок	can filler
машина для наполнения и укупорки тары под вакуумом	vacuum filling and closing or sealing machine
машина для наполнения картонных ящиков	caser (или коробок)
машина для наполнения картонных ящиков	boxing machine (или коробок)
машина для наполнения картонных ящиков	casing machine (или коробок)
машина для наполнения картонных ящиков	box filling machine (или коробок)
машина для наполнения мешков	sack filling machine (ssn)
машина для наполнения мешков	sack filling plant (ssn)
машина для обжима крышек и кронен-корок	lid and stopper pressing machine (на горле стеклянных банок и бутылок)
машина для обработки клише	blockmaking equipment
машина для обёртывания пакета плёнкой	sheet wrapping machine (алешаBG)
машина для обёртывания рукавным материалом	sleever
машина для ополаскивания бутылок	bottle rinsing machine (алешаBG)
машина для отбортовки корпусов	body-flanging machine
машина для порционного упаковывания	single portion packing machine
машина для пробивки викет-отверстий	wicketer (shpak_07)
машина для продольного резания бумаги	paper slitter
машина для производства викет-пакетов	wicketer (shpak_07)
машина для производства картонажных изделий	cardboard machine
машина для производства картонажных изделий	box making machine
машина для производства пластиковых пакетов из полиэтилена низкого и высокого давления	LDPE/HDPE plastic bag making machine (алешаBG)
машина для прямого прессования	press moulding machine
машина для разлива жидкостей в бутылки	bottling machine (алешаBG)
машина для расфасовки порошков	powder filler (igisheva)
машина для розлива в бутылки	bottling machine
машина для сборки складных картонных ящиков или коробок	folding box erecting machine
машина для сборки складных картонных ящиков или коробок	folding box set-up machine
машина для связывания в пакеты	baler
машина для связывания в пакеты	bundler
машина для связывания в пакеты	bundling machine
машина для скрепления металлическими скрепами	clipper
машина для точечной сварки	spot-welding apparatus
машина для трафаретной печати	screen printing machine
машина для укладки грузов в штабеля и для разгрузки штабелей	stacking and unstacking machine
машина для укупоривания бутылок	bottle closing or sealing machine
машина для укупоривания колпачками	bottle capping machine (машина для укупоривания бутылок пробками в виде колпачков. алешаBG)
машина для укупоривания тары крышками	lidding machine
машина для укупорки бутылок колпачками	capping machine
машина для укупорки бутылок пробками	bottle corker
машина для укупорки бутылок пробками	bottle corking machine
машина для укупорки тары крышками с винтовой нарезкой	capper
машина для укупорки тары крышками с винтовой нарезкой	screw-cap tightening machine
машина для укупорки туб	tube sealing machine
машина для укупорки туб	tube closing machine
машина для упаковки бутылок	bottle packing machine
машина для упаковки в картонные коробки	cartoner (Olga47)
машина для упаковки в конверты	enveloping machine
машина для упаковки в мешки	bagging machine
машина для упаковки в мешки	bag filling machine
машина для упаковки в пакеты	parcelling machine
машина для упаковки в пакеты	casing machine
машина для упаковки в пакеты	packaging machine
машина для упаковки консервных банок	can packer
машина для упаковки сыпучих материалов напр., чая в пакетики-саше	pouching machine (CSB)
машина для упаковывания консервных банок	can packer (алешаBG)
машина для фасовки во флаконы	bottle packing machine (igisheva)
машина для фасовки во флаконы	bottler (igisheva)
машина для фасовки во флаконы	bottle packaging machine (igisheva)
машина для фасовки порошков	powder filler (igisheva)
машина для формирования, наполнения и закрывания мешка	FFS machine (Tewes)
машина для формирования, наполнения и укупорки	form, fill and seal machine (Stefan S)
машина для формирования, наполнения и укупорки	FFS machine (Stefan S)
международные нормы для упаковочных машин	international standards for packaging machinery (алешаBG)
пастонакладочная машина для колпачков	cap lining machine
проволокосшивальная машина для складной картонной тары	folding box stapling machine
формовочная машина для получения изделий из пластмасс	plastics moulding machine
формовочная машина для получения изделий из пластмасс	plastic moulding machine