 |
| Russian | English |
| махр калым, выплачиваемый перед свадьбой | prompt dower (mahar moajjal 4uzhoj) |
| махр, выплачиваемый после бракосочетания | deferred dower (также Gher Mowajal, ghair moajjal или ghair mu'wajjal; Нельзя путать калым традицию выкупа за невесту у некоторых тюркских народов, с исламским махром подарком невесте. Махр от калыма отличается тем, что передается не родителям невесты, а самой невесте. 4uzhoj) |