| Russian | English |
| КА для производства новых материалов | materials processing spacecraft (в космосе) |
| космическая платформа для исследования длительного воздействия космической среды на оборудование и материалы | long duration exposure facility |
| космический завод для коммерческого производства материалов | commercial manufacturing space factory |
| космический завод для производства материалов в условиях микрогравитации | microgravity factory |
| материал для ДУ | propulsion material |
| материал для молекулярной молетроники | molecular electronics material |
| материал для молекулярной электроники | molecular electronics material |
| материал для обеспечения малозаметности | stealthy material |
| материал для противовзрывной защиты | blast protection material |
| материал для противопульной защиты | ballistic protection material |
| материал для робототехники | robotics material |
| материал для СУ | propulsion material |
| материал подложки для эпитаксиального роста | host material |
| материалы для авиационно-космической техники | aerospace materials |
| материалы для ГЛА | hypersonic materials |
| набор инструментов для обработки материалов | processing tool kit |
| набор химических веществ для обработки материалов | chemistry tool kit |
| нож для резки материала | cutting knife |
| оптический материал для ИК области спектра | infrared optical material |
| платформа для нанообработки материалов на основе сканирующего зондового микроскопа | SPM-based nanoprocessing platform |
| робот для погрузки и разгрузки взрывчатых материалов в полевых условиях | field material handling robot |
| способ непрерывной подачи рулонного материала для осаждения на него материалов толщиной, сравнимой с размерами атома | roll-to-roll (auburn) |
| спутник для изучения старения материалов в длительном космическом полёте | long duration facility |
| твёрдый предмет определённой геометрической формы <шар, конус, пирамида> и размеров, вдавливаемый в поверхность материала для измерения твёрдости, предела текучести, модуля упругости и др. в процессе индентирования | indenter (MichaelBurov) |
| твёрдый предмет определённой геометрической формы <шар, конус, пирамида> и размеров, вдавливаемый в поверхность материала для измерения твёрдости, предела текучести, модуля упругости и др. в процессе индентирования | nanoindenter (MichaelBurov) |
| твёрдый предмет определённой геометрической формы <шар, конус, пирамида> и размеров, вдавливаемый в поверхность материала для измерения твёрдости, предела текучести, модуля упругости и др. в процессе индентирования | nano indenter (MichaelBurov) |
| технологический модуль для изготовления материалов | material-processing module (в космосе) |
| установка для оценочных испытаний материалов и конструкций в имитируемых условиях спуска в атмосфере | atmospheric reentry materials and structures evaluation facility |
| хемосенсорный материал для контроля окружающей среды | environmental control chemosensoric material |
