Russian | English |
диапазон изменения массы пустого ЛА | empty-weight range |
расчётная масса пустого ЛА | tare weight |
масса пустого ЛА | empty weight |
масса пустого ЛА с типовым снаряжением | standard basic empty weight (без служебной нагрузки) |
масса пустого снаряжённого ЛА | operational empty weight (с учётом служебной нагрузки) |
масса пустого снаряжённого ЛА | unladen weight |
масса пустого снаряжённого ЛА | operating empty weight (с учётом служебной нагрузки) |
масса пустого снаряжённого ЛА | basic mass empty (без служебной нагрузки) |
масса пустого снаряжённого ЛА | basic empty weight (без служебной нагрузки) |
поставочная масса пустого ЛА | delivery empty weight |
средняя по группе однотипных ЛА масса пустого ЛА | fleet empty weight |
средняя по парку однотипных ЛА масса пустого ЛА | fleet empty weight |