| Russian | English |
| восходящая маршрутизация событий | bubbling (In Windows Presentation Foundation, an event routing strategy where the event instance moves up the element tree (starting with the source and ending at the root of the visual tree)) |
| группа маршрутизации | routing group (A logical grouping of well-connected Exchange servers between which no connector is required for message transfer) |
| динамическая маршрутизация | dynamic routing (Routing that adjusts automatically to the current conditions of a network. Dynamic routing typically uses one of several dynamic-routing protocols such as Routing Information Protocol (RIP) and Border Gateway Protocol (BGP). Compare static routing) |
| диспетчер IP-маршрутизации | IP Router Manager (Windows 8, Windows 10 Rori) |
| интеллектуальная маршрутизация | Intelligent Routing (A feature of Group Filtering that routes SMTP addresses to specific delivery locations based on group names and associations, even if all users share the same domain) |
| клиент маршрутизации | routing client (A type of cache client that includes a routing table that is maintained by lead hosts in the cluster and enables the client to obtain cached data directly from the cache host on which the data resides. Rori) |
| контекстно зависимая маршрутизация | content-based routing (The routing of a document based on the information extracted from the payload of the document) |
| маршрутизация атрибутов | attribute routing (Alex_Odeychuk) |
| маршрутизация запросов приложений | ARR (A proxy-based routing and load-balancing module for IIS 7. This module uses information gathered from HTTP headers and server variables and then leverages the URL Rewrite module to make routing decisions at the application layer) |
| маршрутизация запросов приложений | Application Request Routing (A proxy-based routing and load-balancing module for IIS 7. This module uses information gathered from HTTP headers and server variables and then leverages the URL Rewrite module to make routing decisions at the application layer) |
| маршрутизация по принципу наименьшей стоимости | least-cost routing (A process that performs reverse number lookup on one-number calls and then routes the call over an IP connection to the public switched telephone network (PSTN) gateway that is nearest to the location of the destination phone number) |
| маршрутизация событий | event routing (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, the movement of an event in a tree of elements. There are three types of event routing: direct, bubbling, and tunneling. With direct routing, the event does not move in the tree. With bubbling, the event moves up to the top of the tree. With tunneling, the event starts at the top of the tree and moves down to the source of the event. In Silverlight, event routing and routed events are used, but tunneling is not implemented) |
| политика маршрутизации размещённой голосовой почты | hosted voice mail policy (A policy that provides information to the Lync Server ExUM Routing application about where to route calls for users whose mailboxes are located on a hosted Exchange service) |
| правило маршрутизации отчётов Duet Enterprise | Duet Enterprise Reports Routing Rule (A SharePoint content type for the rules that govern distribution of Duet Enterprise Reports) |
| префикс глобальной маршрутизации | global routing prefix (microsoft.com bojana) |
| прямая маршрутизация | direct routing |
| соединитель группы маршрутизации | routing group connector (An SMTP connector that is required for mail to flow between Exchange routing groups. When Exchange Server 2007 is installed in an existing Exchange Server 2003 and Exchange 2000 Server organization, the required routing group connector is created during setup) |
| таблица маршрутизации | routing table (A data structure used by the routing client to track the connectivity information of all cache hosts in the cache cluster. It is maintained by lead hosts in the cluster. It allows a routing client to obtain cached data directly from the cache host on which the data resides) |
| таблица распредёлённой маршрутизации | distributed routing table (A routing table with entries that are distributed across a group of machines that can be used to map numeric keys to application endpoints and find routes through the network of peers) |
