Terms for subject General containing манипулирование

Russian	English
герэстетика – искусство политического манипулирования	heresthetics (Слово введено американским политологом Уильямом Райкером (William Riker) в 1984 г nurdjen)
искусное манипулирование фактами	an astute manipulation of facts (bigmaxus)
искусное манипулирование фактами	an astute analysis (bigmaxus)
манипулирование голосами избирателей	politicking
манипулирование информацией правительственными организациями	management of news (ABelonogov)
манипулирование общественным мнением	manipulation of public opinion
манипулирование общественным сознанием	political spin machines
манипулирование правами человека	exploitation of human rights (Кунделев)
манипулирование с обрабатываемыми продуктами	workhandling (Александр Рыжов)
манипулирование свидетелями	witness tampering (Taras)
манипулирование экономическими или законодательными условиями	rent-seeking (eugenealper)
манипулирование фактами	fabrication (sankozh)
манипулирование ценами	price-rigging (‘university leaders colluded in price-rigging' Bullfinch)
хитроумное манипулирование фактами	astucious manipulation of facts
хитроумное манипулирование фактами	astute manipulation of facts
язык программирования ЭВМ для манипулирования строками символов	SNOBOL
язык программирования ЭВМ для манипулирования цепочками символов	SNOBOL