Terms containing маменькин сынок

Subject	Russian	English
gen.	маменькин сынок	sissy
gen.	маменькин сынок	mother's baby
gen.	маменькин сынок	mama's darling
gen.	маменькин сынок	mother's darling (Anglophile)
gen.	маменькин сынок	spoiled brat (Niya)
gen.	маменькин сынок	mother's boy (dimock)
gen.	маменькин сынок	percy boy
gen.	маменькин сынок	droptop (urbandictionary.com lubash13)
gen.	маменькин сынок	mother's boy
Gruzovik, inf.	маменькин сынок	mamma's boy
inf.	маменькин сынок	wimp (george serebryakov)
austral., slang	маменькин сынок	sook
idiom., amer.	маменькин сынок	fair-haired boy
idiom.	маменькин сынок	cling to one's mother's apron strings (Taras)
idiom.	маменькин сынок	be pinned to one's mother's apron-strings (Taras)
idiom.	маменькин сынок	hide behind one's mother's apron strings (Taras)
slang	маменькин сынок	creampuff
slang	маменькин сынок	mammy boy
slang	маменькин сынок	white-headed boy
slang	маменькин сынок	fish
slang	маменькин сынок	Percy-pants
slang	маменькин сынок	snuggy (обозначает человека, который вырос со старшими братьями и претерпел все унижения – от соли в чае до выдёргивания трусов из-под брюк mahavishnu)
slang	маменькин сынок	white-haired boy
slang	маменькин сынок	goodie
slang	маменькин сынок	cream puff
idiom.	маменькин сынок	be tied to one's mother's apron-strings (Anna has been going with Kevin for years, but they are unlikely to get married. He is tied to his mother's apron strings – Анна встречается с Кевином многие годы, но они вряд ли поженятся. Он маменькин сынок Taras)
idiom.	маменькин сынок	hang on to one's mother's apron strings (Taras)
idiom.	маменькин сынок	tied to one's mother's apron strings (Taras)
contempt.	маменькин сынок	man-child (Faraonixa)
brit.	маменькин сынок	mummy's boy (Anglophile)
inf.	маменькин сынок	mama's little boy (Lily Snape)
inf., ironic.	маменькин сынок	mamma's boy
gen.	маменькин сынок	percy pants
gen.	маменькин сынок	Willy-boy
gen.	маменькин сынок	willy boy
gen.	маменькин сынок	weak sister (Anglophile)
gen.	маменькин сынок	mama's boy (Rust71)
gen.	маменькин сынок	soppy boy
gen.	маменькин сынок	mamma's darling
gen.	маменькин сынок	molly
gen.	он маменькин сынок	he is tied to his mother's apron strings