Terms containing маломерный

Subject	Russian	English
gen.	быть маломерным	run small (об одежде, обуви и т. д. 4uzhoj)
nautic.	выставка маломерных судов	boat show (катеров, шлюпок)
gen.	Государственная инспекция по маломерным судам	State Small Boat Inspectorate (Libellula)
O&G, sakh.	государственная инспекция по маломерным судам	state small boat inspection
gen.	Государственная инспекция по маломерным судам	State Inspectorate for Small Vessels (E&Y ABelonogov)
gen.	Государственная инспекция по маломерным судам Сахалинской области	State Inspectorate for Small Vessels of the Sakhalin Province (E&Y ABelonogov)
yacht.	конструирование маломерных судов	boat designing
fish.farm.	маломерная рыба	undersized fish (dimock)
food.ind.	маломерная треска	bib
unions.	маломерное пассажирское судно	small passenger ship (Кунделев)
fishery	маломерное рыболовное судно	fishing boat (Val_Ships)
law	маломерное судно	boat (a small vessel for travelling over water, propelled by oars, sails, or an engine: a fishing boat | [as MODIFIER] a boat trip. NOED Alexander Demidov)
law	маломерное судно	small craft (a small boat or fishing vessel. OAD Alexander Demidov)
nautic.	маломерное судно	small size vessel (Violetta-Konfetta)
unions.	маломерное судно	small ship (Кунделев)
gen.	маломерное судно	low-displacement boat
gen.	маломерное судно	small vessel (ABelonogov)
gen.	маломерные плавательные средства	small floating craft (ABelonogov)
gen.	маломерные плавсредства	small floating craft (ABelonogov)
gen.	маломерные суда	small craft (ABelonogov)
logist.	маломерный крепежный подстилочный материал	short dunnage
tech.	маломерный лесоматериал	second-growth timber
nautic.	маломерный подстилочный и сепарационный материал	short dunnage (вк)
nautic.	маломерный флот	small boats (kotechek)
forestr.	обрезная пила для маломерных заготовок	squaring-off machine
adv.	общенациональная программа безопасности маломерного судоходства	national boating safety program
adv.	общенациональная программа обеспечения безопасности маломерного судоходства	national boating safety program
gen.	отметка о праве управления моторными маломерными судами	power endorsement (приложение к свидетельству об окончании курса подготовки по парусным судам 4uzhoj)
gen.	права на управление маломерным судном	boat driving licence (Alexander Demidov)
yacht.	размерения маломерных судов	measuring a boat
nautic.	Реестр маломерных судов	SSR (Small Ships Register oniko)
law	самоходные маломерные суда	self-propelled small craft (Alexander Demidov)
law	самоходные маломерные суда	mobile small craft (more hits Alexander Demidov)
law	судоводитель маломерных судов	small craft navigator (Alexander Demidov)
law	удостоверение на право управления маломерным судном	boat driving licence (Alexander Demidov)
O&G, sahk.s.	укрытие для маломерных судов	small boat shelter
nautic.	управление маломерных судов	Office of Boating, Public and Consumer Affairs
nautic.	штормовое предупреждение для маломерных судов	small craft warning