Terms containing льготная акция

Subject	Russian	English
econ.	выпуск бесплатных или льготных акций	bonus issue
econ.	выпуск льготный акций	capitalization issue (для имеющихся акционеров)
econ.	выпуск льготный акций	scrip issue (для имеющихся акционеров)
econ.	выпуск льготный акций	bonus issue (для имеющихся акционеров)
busin.	выпуск льготных акций	issue of bonus stock
bank.	выпуск льготных акций	scrip issue
econ.	выпуск льготных акций	bonus issue
busin.	выпуск льготных акций	issue of bonus shares
econ.	выпуск обыкновенных акций для размещения среди акционеров по льготной цене	rights offering
busin.	выпуск обыкновенных акций для размещения среди акционеров по льготной цене	rights issue
bank.	выпуск обыкновенных акций для размещения среди существующих акционеров по льготной цене	rights offering
st.exch.	дата получения прав на льготное приобретение акций	ex-rights date (dimock)
econ.	документ на право льготной подписки на акции	rights of allotment
econ.	документ на право льготной подписки на акции	rights letter
econ.	документ на право льготной подписки на акции	rights letter of allotment
bank.	льготная акция	beneficial share
gen.	льготная продажа акций	rights offering (существующим акционерам)
account.	льготный выпуск акций	scrip issue (для имеющихся акционеров)
account.	льготный выпуск акций	capitalization issue (для имеющихся акционеров)
account.	льготный выпуск акций	bonus issue (для имеющихся акционеров)
bank.	право акционера на покупку акций из новых выпусков на льготных условиях	right
invest.	право акционера на приобретение акций на льготных условиях	right
econ.	право владельца акций на участие в новых выпусках акций этой компании на льготных условиях	right
econ.	право купить акции по льготной цене	stock option
busin.	право на льготную покупку акций	qualifying stock option
bank.	право на льготную покупку акций компании	nonqualifying stock option
busin.	проводить исследование системы поощрения сотрудников акциями по льготной цене	carry out research into share option scheme
bank.	программа выпуска бесплатных или льготных акций	bonus plan
bank.	программа выпуска льготных акций	bonus plan
gen.	Программа льготного приобретения акций компании и программа приобретения акций руководящими сотрудниками компании	Management Stock Bonus and Stock Option Plans (Lavrov)
econ.	программа льготной покупки акций сотрудниками компании	stock purchase plan
securit.	программа льготной покупки акций сотрудниками компании	employee stock purchase plan (Alex_Odeychuk)
bank.	программа льготной продажи акций служащим компании	PEP (personal equity plan)
econ.	программа льготной продажи акций служащим компании	personal equity plan
econ.	программа наделения служащих компании акциями по льготной цене	share option scheme
econ.	программа наделения служащих компании акциями по льготной цене	share incentive scheme
gen.	программа приобретения сотрудниками акций по льготной цене	share option plan (Alexander Demidov)
lab.law.	программа продажи акций сотрудникам по льготной цене	share option scheme (lenivets:))
amer.	требуемое число акций для получения права на льготную подписку	subscription ratio (на одну акцию нового выпуска)