Terms for subject Wood processing containing лущильный станок

Russian	English
катушка для наматывания шпона, выходящего из лущильного станка	bobbin
крепление фанерного кряжа в лущильном станке	log stay
лущильный станок	veneer peeling machine
лущильный станок для производства шпона	veneer cutting lathe
нож лущильного фанерного станка	veneer knife
прижимная линейка лущильного станка	nose bar
приспособление к лущильному станку для выработки полукруглого шпона	stay log (а не сплошной ленты Шпона)
просвет между нажимной кромкой прижимной линейки и режущей кромкой ножа на лущильном станке	slit