 |
| Subject | Russian | English |
| construct. | луковица напряжений | stress bulb |
| road.wrk. | "луковица" напряжений | bulb of pressure (линия в виде луковицы, соединяющая в поперечном сечении полупространства точки с равным напряжением грунта) |
| road.wrk. | "луковица" напряжений | bulb |
| road.wrk. | "луковица" напряжений | bulb of pressure |
| mil., tech. | луковица напряжений | pressure bulb |
| road.wrk. | "луковица" напряжения | pressure-bulb (кривая равных напряжений в нагруженном грунте) |
| mining. | "луковица" напряжения | pressure-bulb (кривая равных напряжений в нагруженном грунте) |
| auto. | луковица напряжения | pressure bulb (кривая равных напряжений в нагруженном грунте) |
| road.wrk. | "луковица"изолинии напряжений | bulb of pressure |