 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | лоток для входящих документов | in-basket |
| tech. | лоток для входящих документов | in-box |
| gen. | лоток для документов | filing tray (КГА) |
| tech. | лоток для исходящих документов | out-box |
| tech. | лоток для исходящих документов | out-basket |
| polygr. | лоток для укладки документов | document container (в копировальной машине) |
| polygr. | лоток для укладки документов | document container |
| inf. | настольный лоток для документов | tray ("in-tray"- для входящих, "out-tray"- для исходящих Val_Ships) |