 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | книжная полка ломилась под тяжестью книг | the bookshelf groaned with books |
| gen. | кровать ломилась под тяжестью его тела | the bed groaned under his weight |
| Makarov. | ломиться под тяжестью | groan with (чего-либо) |
| Makarov. | ломиться под тяжестью | groan under (чего-либо) |
| Makarov. | ломиться под тяжестью | groan beneath (чего-либо) |
| gen. | ломиться под тяжестью | groan (чего-либо) |
| gen. | ломиться под тяжестью | groan under (The end of the bar groans under a huge spread of thick sliced rye bread, cold meats, cheese, pickled eggs, pickles, mustard, radishes alemaster) |