Terms for subject Telecommunications containing локальные сети

Russian	English
беспроводная локальная сеть	wireless local-area network (сеть, удовлетворяющая потребность в соединениях в зонах, размеры которых соответствуют зданию или кампусу. Популярными стандартами, которым соответствуют многие беспроводные локальные сети, являются стандарты 802.11 и Wi-Fi ssn)
беспроводная локальная сеть	WLAN (ssn)
беспроводная локальная сеть	WiFi (Andrey Truhachev)
беспроводная локальная сеть	wireless local area network (сеть, удовлетворяющая потребность в соединениях в зонах, размеры которых соответствуют зданию или кампусу. Популярными стандартами, которым соответствуют многие беспроводные локальные сети, являются стандарты 802.11 и Wi-Fi ssn)
выделенная сеть с локальными и удалёнными источниками данных	network standalone system
дополнительный модуль абонентского доступа в локальную сеть сотовой связи	cellular cassette
зона обслуживания локальной сети	local access and transport area (ssn)
интерфейс локальной сети	local network interface (ssn)
клиент локальной сети	LAN client (ssn)
клиент эмуляции локальных сетей	LAN emulation client (ssn)
локальная вычислительная сеть	internal connection line
локальная вычислительная сеть	local computer network
локальная или внешняя сеть	local or external network (oleg.vigodsky)
локальная MTP-сеть	local MTP network (oleg.vigodsky)
локальная сеть LAN	local LAN (oleg.vigodsky)
локальная IP-сеть	local IP network (oleg.vigodsky)
локальная сеть для связи между полками	inter-shelf local area network (oleg.vigodsky)
локальная сеть на двух равнонаправленных шинах	Fasnet
локальная сеть передачи данных	local data network
локальная телефонная сеть	local telephone network
локальная транспортная сеть	local transport network
настройка локальной сети	LAN setting (ssn)
параметр локальной сети	local network parameter (ssn)
порт локальной сети	local area network port (ssn)
протокол динамического распределения адресов в локальных сетях	dynamic host configuration protocol (ssn)
протокол передачи в локальной сети	local area transport (ssn)
радиально-кольцевая локальная вычислительная сеть	ring-star network
сервер локальной сети	local-net server
создание локальной сети	local networking
станция управления локальной сетью	network manager (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
эмуляция локальной сети	local area network emulation (oleg.vigodsky)