 |
| Russian | English |
| локальное пожаротушение | local fire-fighting (ssn) |
| локальное тушение | local application fire suppression (Systems working on a local application principle apply an extinguishing agent directly onto a fire (usually a two dimensional area), or into the three dimensional region immediately surrounding the substance or object on fire. The main difference in local application from total flooding design is the absence of physical barriers enclosing the fire space. Kenny Gray) |
| система локального пожаротушения | local application extinguishing system (Victoria2009) |
| установка локального пожаротушения | local fire-fighting system (ssn) |
| установка локального пожаротушения по объёму | local fire-fighting system with reference to volume (ssn) |
| установка локального пожаротушения по поверхности | local fire-fighting system with reference to surface (ssn) |