Terms for subject Transport containing лобовой

Russian	English
автомобильная авария с лобовым столкновением	car front wreck
атермальное лобовое стекло автомобиля	athermal car windshield glass (не пропускает тепло солнечного света)
индикация проецирование показаний приборов на лобовом стекле	windshield display
индикация показаний приборов на лобовом стекле	head-up display (HUD)
испытание на удар при лобовом столкновении	front crash-test
катушка с неперекрещивающимся лобовым соединением	concentric coil
катушка якоря с отогнутыми лобовыми частями	short-type coil
краш-тест для испытания автомобильных лобовых стёкол	crush-test for car windshield
краш-тест лобового столкновения	front crash-test
кузов с большим лобовым сопротивлением	high drag body
кузов с малым лобовым сопротивлением	low-drag body
лобовое аварийное испытание столкновения	front crash-test
лобовое аэродинамическое давление	head aerodynamic pressure
лобовое колесо	crown bevel gear
лобовое сопротивление	frontal resistance
лобовое сопротивление воздушного потока	front airflow resistance
лобовое стекло автомобиля, стойкое к воздействию низких температур	antifrosting windshield glass
лобовое стекло автомобиля, стойкое к воздействию низких температур	antifrost windshield glass
лобовое стекло кабины	cab windscreen
лобовое стекло с противоослепляющим эффектом	antidazzle glass
лобовое столкновение	frontal collision
лобовое столкновение	direct collision
лобовой воздухозаборник европейского стандарта из углеродного волокна	Euro carbon fibre air ram intake
лобовой молот	front hammer
лобовой прожектор	head lamp
лобовой удар	front collision
лобовой храповой	end ratchet
морозостойкое лобовое стекло автомобиля	antifrosting windshield glass
морозостойкое лобовое стекло автомобиля	antifrost windshield glass
набор инструментов для установки снятия лобового стекла	windshield mount demount tool kit
новый дизайн родстера уменьшает лобовое сопротивление автомобиля	new design improves on the roadster drag coefficient
обледенение лобового стекла	windshield icing (автомобиля)
обтекаемая форма лобового стекла	streamline windshield contour (напр. мотоцикла)
отверстия для обогрева воздухом лобового стекла автомобиля	air holes for windshield heater
площадь лобовой поверхности	frontal area
поточная ось, вдоль которой направлена сила лобового сопротивления	drag axis
приборная панель на лобовом стекле	head-up display (HUD)
противообледенительная система для лобовых стёкол	windshield antiicing system (кабины)
разбитое лобовое стекло	broken windshield glass
расположенный на уровне лобового стекла	head-up
с отображением информации на лобовом стекле	head-up (WiseSnake)
сила аэродинамического лобового сопротивления	aerodynamic drag force
сила лобового сопротивления	aerodynamic drag
система датчиков, предупреждающая о вероятности лобового столкновения	front crash sensing system
система обогрева лобового стекла автомобиля	quick clear system
средство, предотвращающее запотевание лобового стекла	antifoggant for windshield
стеклоочиститель лобового стекла	canopy windscreen wiper (кабины)
съёмник лобовых стёкол автомобиля	wind screen remover
тонированное лобовое стекло	tinted-glass windshield (автомобиля)
управление аэродинамическим лобовым сопротивлением	aerodynamic drag control (напр. уменьшение клиренса автомобиля)
утопающая при лобовом ударе рулевая колонка	controlled collapse
элемент конструкции, воспринимающий нагрузки от лобового сопротивлению движению	drag member