Terms for subject Astronautics containing личное

Russian	English
вагон для личного состава	personnel car
вагон для личного состава	living quarters car
ванна для обмывки личного состава	personnel plunge tank
защита личного состава	personnel shielding
коммуникации аппаратуры личного снаряжения	personal equipment leads
личная вещь	personal item
личное пространство	personal space
личное сообщение	personal communication
личные вещи	personal items (экипажа)
личные вещи космонавта	cosmonauts' personal kit
личный комплект	preference kit
личный комплект астронавта	astronaut preference kit
личный отсек	personal living area
личный отсек	module
личный состав группы обеспечения	support personnel (полёта МТКК)
личный состав испытательной бригады	test personnel
личный состав крыла стратегических ракет	strategic missile wing crew
личный состав, находящийся в блокгаузе	blockhouse personnel
личный состав, подготавливающий боевую технику	assembly-warhead personnel
личный состав подземных ракетных баз	molemen
личный состав подразделений складского ремонта	depot maintenance personnel
личный состав пожарно-спасательной группы	fire and rescue personnel
личный состав ракетных кораблей	fleet missile personnel
личный состав ракетных подводных лодок	fleet missile personnel
личный состав службы спасения	rescue personnel
личный состав технического обслуживания и ремонта	field maintenance personnel
набор предметов личной гигиены	personal hygiene kit
находящийся на борту личный состав	embarked personnel
небоевой образец управляемой ракеты для тренировки личного состава	drill missile
отдел личного состава	personnel division
отдел организации и личного состава	organization and personnel division
предметы личного туалета	personal hygiene provision
с личным составом на боевых постах	manned
с личными номерами расчётов на боевых постах	manned
соблюдение личной гигиены	personal hygiene activities
сооружения и личный состав	environment
средства личного ухода	personal grooming
средства личной гигиены	personal hygiene accommodations
средства личной гигиены	personal hygiene means
убежище для личного состава	personnel shelter
укомплектованный личным составом	manned
устройство для тренировки личного состава	booster training device
учебный центр подготовки личного состава баллистических подразделений	ballistic missile training center
учебный центр подготовки личного состава баллистических подразделений	air force ballistic missile training center
учебный центр подготовки личного состава баллистических частей	air force ballistic missile training center
штатный личный состав технического обслуживания	organizational maintenance personnel