 |
| Russian | English |
| каменное лицо задумавшегося человека | screen saver (Buri) |
| "кофейное лицо" | coffee face (непривлекательное лицо человека, который с утра ещё не успел выпить кофе WiseSnake) |
| личное местоимение третьего лица единственного числа неопределённого рода | ze (прямого эквивалента в современном русском языке не имеется, дополнительная информация на сайте  wiktionary.org avk) |
| местоимение третьего лица единственного числа неопределённого рода | xe (прямого эквивалента в современном русском языке не имеется, дополнительная информация на сайте wiktionary.org avk) |