| Subject | Russian | English |
| econ. | вексель, выписанный на лицо или фирму в странах бывшей Британской империи | colonial bill |
| bank. | вексель, выписанный на лицо или фирму в стране бывшей Британской империи | colonial bill |
| adv. | должностное лицо фирмы | company officer |
| Makarov. | Интернет изменяет лицо нашей экономики, и в этой области возникло фантастическое количество новых фирм | the Internet is reshaping our economy, and there is an enormous number of startups out there |
| SAP.tech. | лица, не являющиеся сотрудниками фирмы | non-employees |
| Makarov. | лицо или фирма, контролирующие какую-либо отрасль промышленности | oligopolist |
| busin. | лицо, имеющее право ставить подпись от имени фирмы | person entitled to sign for firm |
| SAP.tech. | лицо, не являющееся сотрудником фирмы | non-employee |
| Makarov. | лицо, не являющееся членом фирмы, общества, правительства | outside (и т.п.) |
| econ. | лицо, получившее от фирмы право самостоятельного представительства | franchisee |
| nautic. | лицо, соответственно обученное и сертифицированное фирмой-производителем на проведение работ | person appropriately trained and certified by the manufacturer for the work to be done (Konstantin 1966) |
| adv. | лицо фирмы | corporate identity |
| gen. | лицо фирмы | brand ambassador (Parisian luxury fashion house Saint Honore announced the signing of former French Formula One star and actor Paul Belmondo as a brand ambassador to endorse its range of products Юрий Павленко) |
| media. | ответственное лицо фирмы | decision-maker |
